1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
he that saith he abideth in him, must needs himself also so walk, even as he walked |
True |
0.871 |
0.952 |
0.433 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
he that saith he abideth in him, must needs himself also so walk, even as he walked |
True |
0.862 |
0.956 |
0.84 |
1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
he that saith he abideth in him, must needs himself also so walk, even as he walked |
True |
0.843 |
0.9 |
0.065 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
he that saith he abideth in him, must needs himself also so walk, even as he walked |
True |
0.803 |
0.946 |
0.433 |
1 John 2.6 (Vulgate) |
1 john 2.6: qui dicit se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. |
he that saith he abideth in him, must needs himself also so walk, even as he walked |
True |
0.797 |
0.594 |
0.0 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
unless, in some good measure, we are like him in holiness, humility, meekness, selfdenial, zeal for the divine glory, &c. he that saith he abideth in him, must needs himself also so walk, even as he walked |
False |
0.689 |
0.9 |
0.29 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
unless, in some good measure, we are like him in holiness, humility, meekness, selfdenial, zeal for the divine glory, &c. he that saith he abideth in him, must needs himself also so walk, even as he walked |
False |
0.668 |
0.916 |
0.511 |
1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
unless, in some good measure, we are like him in holiness, humility, meekness, selfdenial, zeal for the divine glory, &c. he that saith he abideth in him, must needs himself also so walk, even as he walked |
False |
0.66 |
0.681 |
0.099 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
unless, in some good measure, we are like him in holiness, humility, meekness, selfdenial, zeal for the divine glory, &c. he that saith he abideth in him, must needs himself also so walk, even as he walked |
False |
0.623 |
0.878 |
0.29 |