1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
for this is the victory whereby we overcome the world |
True |
0.8 |
0.844 |
0.711 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
for this is the victory whereby we overcome the world |
True |
0.796 |
0.859 |
3.038 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
for this is the victory whereby we overcome the world |
True |
0.79 |
0.89 |
0.769 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
for this is the victory whereby we overcome the world |
True |
0.754 |
0.693 |
0.0 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
for this is the victory whereby we overcome the world, and all that is in the world, |
False |
0.732 |
0.805 |
2.287 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
for this is the victory whereby we overcome the world, and all that is in the world, |
False |
0.727 |
0.72 |
2.84 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
for this is the victory whereby we overcome the world, and all that is in the world, |
False |
0.726 |
0.715 |
2.116 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
for this is the victory whereby we overcome the world, and all that is in the world, |
False |
0.711 |
0.472 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
for this is the victory whereby we overcome the world |
True |
0.685 |
0.826 |
0.887 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
for this is the victory whereby we overcome the world, and all that is in the world, |
False |
0.654 |
0.683 |
2.637 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
for this is the victory whereby we overcome the world |
True |
0.631 |
0.644 |
0.711 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
for this is the victory whereby we overcome the world |
True |
0.624 |
0.708 |
0.711 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
for this is the victory whereby we overcome the world |
True |
0.619 |
0.693 |
0.711 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
for this is the victory whereby we overcome the world |
True |
0.605 |
0.631 |
0.0 |