James 4.14 (AKJV) - 2 |
james 4.14: it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and then vanisheth away. |
james, it is a vapour that now is, and quickly vanishes away, jam |
True |
0.912 |
0.829 |
0.543 |
James 4.14 (Tyndale) - 2 |
james 4.14: it is even a vapoure that apereth for a lytell tyme and the vanyssheth awaye: |
james, it is a vapour that now is, and quickly vanishes away, jam |
True |
0.898 |
0.616 |
0.256 |
James 4.14 (Geneva) |
james 4.14: (and yet ye cannot tell what shalbe to morowe. for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and afterward vanisheth away) |
what is your life, saith st. james, it is a vapour that now is, and quickly vanishes away, jam. 4.13, 14. but after this, no more fear of death to a true christian |
False |
0.799 |
0.714 |
1.098 |
James 4.14 (AKJV) |
james 4.14: whereas yee know not what shalbe on the morow: for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and then vanisheth away. |
what is your life, saith st. james, it is a vapour that now is, and quickly vanishes away, jam. 4.13, 14. but after this, no more fear of death to a true christian |
False |
0.791 |
0.633 |
1.135 |
James 4.14 (ODRV) |
james 4.14: (who are ignorant what shal be on the morrow. for what is your life? it is a vapour appearing for a litle while, and afterward it shal vanish away) |
what is your life, saith st. james, it is a vapour that now is, and quickly vanishes away, jam. 4.13, 14. but after this, no more fear of death to a true christian |
False |
0.777 |
0.718 |
1.175 |
James 4.14 (Geneva) |
james 4.14: (and yet ye cannot tell what shalbe to morowe. for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and afterward vanisheth away) |
james, it is a vapour that now is, and quickly vanishes away, jam |
True |
0.732 |
0.771 |
0.432 |
James 4.14 (ODRV) |
james 4.14: (who are ignorant what shal be on the morrow. for what is your life? it is a vapour appearing for a litle while, and afterward it shal vanish away) |
james, it is a vapour that now is, and quickly vanishes away, jam |
True |
0.732 |
0.734 |
0.464 |