Luke 12.37 (Geneva) - 1 |
luke 12.37: verely i say vnto you, he will girde himselfe about, and make them to sit downe at table, and will come forth, and serue them. |
christ will gird himself, and make his servants sit down to meat, and will come forth and serve them, luke 12.37 |
False |
0.876 |
0.959 |
6.608 |
Luke 12.37 (AKJV) - 1 |
luke 12.37: uerily, i say vnto you, that he shall girde himselfe, and make them to sit downe to meate, and will come foorth and serue them. |
christ will gird himself, and make his servants sit down to meat, and will come forth and serve them, luke 12.37 |
False |
0.851 |
0.966 |
3.868 |
Luke 12.37 (ODRV) - 1 |
luke 12.37: amen i say to you, that he wil gird himself, and make them sit downe, and passing wil minister vnto them. |
christ will gird himself, and make his servants sit down to meat, and will come forth and serve them, luke 12.37 |
False |
0.784 |
0.915 |
6.399 |
Luke 12.37 (Tyndale) - 1 |
luke 12.37: verely i saye vnto you he will gerdde him selfe about and make them sit doune to meate and walke by and minister vnto them. |
christ will gird himself, and make his servants sit down to meat, and will come forth and serve them, luke 12.37 |
False |
0.779 |
0.625 |
3.579 |
Luke 12.37 (Wycliffe) - 1 |
luke 12.37: treuli y seie to you, that he schal girde hym silf, and make hem sitte to mete, and he schal go, and serue hem. |
christ will gird himself, and make his servants sit down to meat, and will come forth and serve them, luke 12.37 |
False |
0.773 |
0.286 |
2.142 |