Canticles 3.8 (Douay-Rheims) |
canticles 3.8: all holding swords, and most expert in war: every man's sword upon his thigh, because of fears in the night. |
but here we must all hold swords, and labour to be expert in war, every one having his sword upon his thigh, cant. 3. 8. because of fear in the night |
False |
0.784 |
0.955 |
2.208 |
Canticles 3.8 (AKJV) |
canticles 3.8: they all hold swords, being expert in warre: euery man hath his sword vpon his thigh, because of feare in the night. |
but here we must all hold swords, and labour to be expert in war, every one having his sword upon his thigh, cant. 3. 8. because of fear in the night |
False |
0.782 |
0.945 |
2.059 |
Canticles 3.8 (Geneva) |
canticles 3.8: they all handle the sworde, and are expert in warre, euery one hath his sword vpon his thigh for the feare by night. |
but here we must all hold swords, and labour to be expert in war, every one having his sword upon his thigh, cant. 3. 8. because of fear in the night |
False |
0.771 |
0.602 |
0.923 |
Canticles 3.8 (AKJV) - 0 |
canticles 3.8: they all hold swords, being expert in warre: |
but here we must all hold swords, and labour to be expert in war, every one having his sword upon his thigh, cant |
True |
0.703 |
0.881 |
1.803 |
Canticles 3.8 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.8: all holding swords, and most expert in war: |
but here we must all hold swords, and labour to be expert in war, every one having his sword upon his thigh, cant |
True |
0.69 |
0.876 |
1.803 |
Canticles 3.8 (Geneva) |
canticles 3.8: they all handle the sworde, and are expert in warre, euery one hath his sword vpon his thigh for the feare by night. |
but here we must all hold swords, and labour to be expert in war, every one having his sword upon his thigh, cant |
True |
0.656 |
0.598 |
0.461 |