1 Corinthians 3.5 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.5: and who is apollos, but the ministers by whome yee beleeued, and as the lord gaue to euery man? |
we are god's workmanship, what is paul, what is apollo, but ministers by whom ye believed, 1 cor. 3. it was god in the ordinance that did the work |
False |
0.774 |
0.445 |
1.458 |
1 Corinthians 3.4 (Vulgate) |
1 corinthians 3.4: cum enim quis dicat: ego quidem sum pauli; alius autem: ego apollo: nonne homines estis? quid igitur est apollo? quid vero paulus? |
we are god's workmanship, what is paul, what is apollo |
True |
0.765 |
0.237 |
0.671 |
1 Corinthians 3.5 (Tyndale) |
1 corinthians 3.5: what is paul? what thinge is apollo? only ministers are they by who ye beleved even as the lorde gave every man grace. |
we are god's workmanship, what is paul, what is apollo, but ministers by whom ye believed, 1 cor. 3. it was god in the ordinance that did the work |
False |
0.755 |
0.376 |
4.928 |
1 Corinthians 3.5 (AKJV) |
1 corinthians 3.5: who then is paul? and who is apollo? but ministers by whom ye beleeued, euen as the lord gaue to euery man. |
we are god's workmanship, what is paul, what is apollo, but ministers by whom ye believed, 1 cor. 3. it was god in the ordinance that did the work |
False |
0.754 |
0.763 |
4.928 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? |
we are god's workmanship, what is paul, what is apollo |
True |
0.752 |
0.466 |
4.302 |
1 Corinthians 3.5 (Geneva) |
1 corinthians 3.5: who is paul then? and who is apollos, but the ministers by whome yee beleeued, and as the lord gaue to euery man? |
we are god's workmanship, what is paul, what is apollo |
True |
0.734 |
0.461 |
0.85 |
1 Corinthians 3.5 (AKJV) |
1 corinthians 3.5: who then is paul? and who is apollo? but ministers by whom ye beleeued, euen as the lord gaue to euery man. |
we are god's workmanship, what is paul, what is apollo |
True |
0.729 |
0.574 |
1.452 |
1 Corinthians 3.5 (Tyndale) |
1 corinthians 3.5: what is paul? what thinge is apollo? only ministers are they by who ye beleved even as the lorde gave every man grace. |
we are god's workmanship, what is paul, what is apollo |
True |
0.728 |
0.591 |
1.452 |
1 Corinthians 3.5 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 3.5: but ministers by whom ye beleeued, euen as the lord gaue to euery man. |
ministers by whom ye believed, 1 cor. 3. it was god in the ordinance that did the work |
True |
0.664 |
0.897 |
2.861 |
1 Corinthians 3.5 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 3.5: only ministers are they by who ye beleved even as the lorde gave every man grace. |
ministers by whom ye believed, 1 cor. 3. it was god in the ordinance that did the work |
True |
0.657 |
0.662 |
2.974 |
1 Corinthians 3.5 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.5: and who is apollos, but the ministers by whome yee beleeued, and as the lord gaue to euery man? |
ministers by whom ye believed, 1 cor. 3. it was god in the ordinance that did the work |
True |
0.655 |
0.839 |
1.458 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
we are god's workmanship, what is paul, what is apollo |
True |
0.614 |
0.353 |
1.772 |