Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self, and to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col |
True |
0.905 |
0.923 |
5.062 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self, and to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col |
True |
0.905 |
0.906 |
5.062 |
Colossians 4.17 (Tyndale) |
colossians 4.17: and saye to archippus: take hede to the office that thou hast receaved in the lorde that thou fulfill it. |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self, and to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col |
True |
0.884 |
0.833 |
3.138 |
Colossians 4.17 (Vulgate) - 1 |
colossians 4.17: vide ministerium, quod accepisti in domino, ut illud impleas. |
to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col |
True |
0.867 |
0.708 |
0.0 |
Colossians 4.17 (Tyndale) - 1 |
colossians 4.17: take hede to the office that thou hast receaved in the lorde that thou fulfill it. |
to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col |
True |
0.862 |
0.916 |
2.444 |
Colossians 4.17 (ODRV) |
colossians 4.17: and say to archippus: see the ministerie which thou hast receiued of our lord, that thou fufil it. |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self, and to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col |
True |
0.816 |
0.54 |
5.251 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col |
True |
0.811 |
0.927 |
3.634 |
Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col |
True |
0.81 |
0.936 |
3.634 |
Colossians 4.17 (ODRV) - 1 |
colossians 4.17: see the ministerie which thou hast receiued of our lord, that thou fufil it. |
to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col |
True |
0.808 |
0.866 |
4.058 |
Colossians 4.17 (Vulgate) - 1 |
colossians 4.17: vide ministerium, quod accepisti in domino, ut illud impleas. |
to thy ministry that thou hast received in the lord |
True |
0.78 |
0.561 |
0.0 |
Colossians 4.17 (ODRV) - 1 |
colossians 4.17: see the ministerie which thou hast receiued of our lord, that thou fufil it. |
to thy ministry that thou hast received in the lord |
True |
0.75 |
0.829 |
3.028 |
Colossians 4.17 (Tyndale) - 0 |
colossians 4.17: and saye to archippus: |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self |
True |
0.749 |
0.473 |
0.929 |
Colossians 4.17 (ODRV) - 0 |
colossians 4.17: and say to archippus: |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self |
True |
0.747 |
0.621 |
2.341 |
Colossians 4.17 (Tyndale) - 1 |
colossians 4.17: take hede to the office that thou hast receaved in the lorde that thou fulfill it. |
to thy ministry that thou hast received in the lord |
True |
0.742 |
0.85 |
1.815 |
Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
to thy ministry that thou hast received in the lord |
True |
0.705 |
0.917 |
2.701 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
to thy ministry that thou hast received in the lord |
True |
0.703 |
0.908 |
2.701 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self |
True |
0.7 |
0.762 |
1.594 |
Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self |
True |
0.697 |
0.767 |
1.594 |
Colossians 4.15 (Geneva) |
colossians 4.15: salute the brethren which are of laodicea, and nymphas, and the church which is in his house. |
laodicea was a city nigh to the collosians, and the church planted there seems more corrupt than any of the other |
True |
0.68 |
0.182 |
2.497 |
Colossians 4.15 (AKJV) |
colossians 4.15: salute the brethren which are in laodicea, and nymphas, & the church which is in his house. |
laodicea was a city nigh to the collosians, and the church planted there seems more corrupt than any of the other |
True |
0.679 |
0.176 |
2.497 |
Colossians 4.17 (Tyndale) |
colossians 4.17: and saye to archippus: take hede to the office that thou hast receaved in the lorde that thou fulfill it. |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self, and to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col. 4.17. laodicea was a city nigh to the collosians, and the church planted there seems more corrupt than any of the other |
False |
0.671 |
0.753 |
4.205 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self, and to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col. 4.17. laodicea was a city nigh to the collosians, and the church planted there seems more corrupt than any of the other |
False |
0.662 |
0.89 |
6.352 |
Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
hence the apostle paul bad some say to archippus, take heed to thy self, and to thy ministry that thou hast received in the lord, that thou fulfil it, col. 4.17. laodicea was a city nigh to the collosians, and the church planted there seems more corrupt than any of the other |
False |
0.661 |
0.911 |
6.352 |