| 1 Peter 3.22 (AKJV) |
1 peter 3.22: who is gone into heauen, and is on the right hand of god, angels, and authorities, and powers being made subiect vnto him. |
for first of all, christ iesus is ascended and gone up into heaven farre above all principalities and powers, |
False |
0.721 |
0.55 |
2.723 |
| Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
for first of all, christ iesus is ascended and gone up into heaven farre above all principalities and powers, |
False |
0.719 |
0.686 |
1.136 |
| Ephesians 4.10 (Tyndale) |
ephesians 4.10: he that descended is even the same also that ascended vp even above all hevens to fulfill all thinges. |
for first of all, christ iesus is ascended and gone up into heaven farre above all principalities and powers, |
False |
0.716 |
0.633 |
1.187 |
| Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
for first of all, christ iesus is ascended and gone up into heaven farre above all principalities and powers, |
False |
0.71 |
0.713 |
3.457 |
| Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
for first of all, christ iesus is ascended and gone up into heaven farre above all principalities and powers, |
False |
0.705 |
0.612 |
1.089 |
| 1 Peter 3.22 (Geneva) |
1 peter 3.22: which is at the right hand of god, gone into heauen, to whom the angels, and powers, and might are subiect. |
for first of all, christ iesus is ascended and gone up into heaven farre above all principalities and powers, |
False |
0.677 |
0.428 |
2.939 |
| Ephesians 4.10 (Vulgate) |
ephesians 4.10: qui descendit, ipse est et qui ascendit super omnes caelos, ut impleret omnia. |
for first of all, christ iesus is ascended and gone up into heaven farre above all principalities and powers, |
False |
0.672 |
0.392 |
0.0 |
| 1 Peter 3.22 (ODRV) |
1 peter 3.22: who is on the right hand of god, swallowing death, that we might be made heires of life euerlasting: being gone into heauen, angels and potentates and powers subiected to him. |
for first of all, christ iesus is ascended and gone up into heaven farre above all principalities and powers, |
False |
0.641 |
0.332 |
2.373 |