| Romans 8.24 (Geneva) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
for hope that is seene, is not hope |
True |
0.95 |
0.935 |
3.126 |
| Romans 8.24 (AKJV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
for hope that is seene, is not hope |
True |
0.95 |
0.935 |
3.126 |
| Romans 8.24 (ODRV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seen, is not hope. |
for hope that is seene, is not hope |
True |
0.948 |
0.924 |
1.529 |
| Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
for hope that is seene, is not hope, for what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
False |
0.914 |
0.961 |
5.908 |
| Romans 8.24 (AKJV) - 2 |
romans 8.24: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
True |
0.909 |
0.948 |
3.983 |
| Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
for hope that is seene, is not hope, for what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
False |
0.903 |
0.943 |
4.732 |
| Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
for hope that is seene, is not hope, for what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
False |
0.887 |
0.899 |
5.067 |
| Romans 8.24 (Tyndale) - 1 |
romans 8.24: but hope that is sene is no hope. |
for hope that is seene, is not hope |
True |
0.878 |
0.83 |
1.529 |
| Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
for hope that is seene, is not hope, for what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
False |
0.874 |
0.772 |
2.912 |
| Romans 8.24 (Vulgate) - 1 |
romans 8.24: spes autem, quae videtur, non est spes: |
for hope that is seene, is not hope |
True |
0.862 |
0.599 |
0.0 |
| Romans 8.24 (ODRV) - 2 |
romans 8.24: for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
True |
0.84 |
0.889 |
3.764 |
| Romans 8.24 (Geneva) - 2 |
romans 8.24: for how can a man hope for that which he seeth? |
what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
True |
0.796 |
0.741 |
2.49 |
| Romans 8.24 (Tyndale) - 2 |
romans 8.24: for how can a man hope for that which he seyth? |
what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
True |
0.768 |
0.558 |
1.291 |
| Romans 8.24 (AKJV) - 2 |
romans 8.24: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
doth he yet hope for it, |
True |
0.718 |
0.825 |
0.79 |
| Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
for hope that is seene, is not hope |
True |
0.684 |
0.661 |
0.0 |
| Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
for hope that is seene, is not hope |
True |
0.681 |
0.78 |
0.0 |
| Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
for hope that is seene, is not hope, for what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
False |
0.658 |
0.525 |
1.284 |
| Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
for hope that is seene, is not hope |
True |
0.654 |
0.672 |
0.0 |
| Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
for hope that is seene, is not hope, for what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
False |
0.653 |
0.387 |
1.6 |
| Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
for hope that is seene, is not hope |
True |
0.652 |
0.831 |
1.29 |
| Hebrews 11.1 (Vulgate) |
hebrews 11.1: est autem fides sperandarum substantia rerum, argumentum non apparentium. |
for hope that is seene, is not hope |
True |
0.652 |
0.343 |
0.0 |
| Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
for hope that is seene, is not hope, for what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
False |
0.634 |
0.323 |
1.425 |
| Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
True |
0.63 |
0.568 |
0.426 |
| Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
for hope that is seene, is not hope, for what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
False |
0.617 |
0.47 |
1.508 |
| Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
what a man seeth, why doth he yet hope for it, |
True |
0.61 |
0.489 |
0.472 |