| Leviticus 16.31 (AKJV) |
leviticus 16.31: it shall be a sabbath of rest vnto you, and ye shall afflict your soules by a statute for euer. |
this is confirmed by sundry precepts, as levit. 16.29. this shall be a statute for ever unto you, in the seventh mouth, on the tenth day of the moneth, ye shall afflict your soules by a statute for ever |
False |
0.84 |
0.896 |
4.493 |
| Leviticus 16.31 (Geneva) |
leviticus 16.31: this shall be a sabbath of rest vnto you, and ye shall humble your soules, by an ordinance for euer. |
this is confirmed by sundry precepts, as levit. 16.29. this shall be a statute for ever unto you, in the seventh mouth, on the tenth day of the moneth, ye shall afflict your soules by a statute for ever |
False |
0.823 |
0.895 |
2.019 |
| Leviticus 16.29 (AKJV) |
leviticus 16.29: and this shall be a statute for euer vnto you: that in the seuenth moneth, on the tenth day of the moneth, ye shall afflict your soules, & doe no worke at all, whether it bee one of your owne countrey, or a stranger that soiourneth among you. |
this is confirmed by sundry precepts, as levit. 16.29. this shall be a statute for ever unto you, in the seventh mouth, on the tenth day of the moneth, ye shall afflict your soules by a statute for ever |
False |
0.806 |
0.904 |
6.763 |
| Leviticus 16.29 (Douay-Rheims) |
leviticus 16.29: and this shall be to you an everlasting ordinance: the seventh month, the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and shall do no work, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you. |
this is confirmed by sundry precepts, as levit. 16.29. this shall be a statute for ever unto you, in the seventh mouth, on the tenth day of the moneth, ye shall afflict your soules by a statute for ever |
False |
0.798 |
0.523 |
5.318 |
| Leviticus 16.31 (AKJV) |
leviticus 16.31: it shall be a sabbath of rest vnto you, and ye shall afflict your soules by a statute for euer. |
this shall be a statute for ever unto you, in the seventh mouth, on the tenth day of the moneth, ye shall afflict your soules by a statute for ever |
True |
0.794 |
0.88 |
2.561 |
| Leviticus 16.31 (Geneva) |
leviticus 16.31: this shall be a sabbath of rest vnto you, and ye shall humble your soules, by an ordinance for euer. |
this shall be a statute for ever unto you, in the seventh mouth, on the tenth day of the moneth, ye shall afflict your soules by a statute for ever |
True |
0.782 |
0.834 |
0.761 |
| Leviticus 16.29 (Geneva) |
leviticus 16.29: so this shalbe an ordinance for euer vnto you: the tenth day of the seuenth moneth, yee shall humble your soules, and do no worke at all, whether it be one of the same countrey or a strager that soiourneth among you. |
this is confirmed by sundry precepts, as levit. 16.29. this shall be a statute for ever unto you, in the seventh mouth, on the tenth day of the moneth, ye shall afflict your soules by a statute for ever |
False |
0.764 |
0.561 |
4.37 |
| Leviticus 16.31 (Douay-Rheims) |
leviticus 16.31: for it is a sabbath of rest, and you shall afflict your souls by a perpetual religion. |
this is confirmed by sundry precepts, as levit. 16.29. this shall be a statute for ever unto you, in the seventh mouth, on the tenth day of the moneth, ye shall afflict your soules by a statute for ever |
False |
0.762 |
0.635 |
1.821 |
| Leviticus 16.31 (Douay-Rheims) |
leviticus 16.31: for it is a sabbath of rest, and you shall afflict your souls by a perpetual religion. |
this shall be a statute for ever unto you, in the seventh mouth, on the tenth day of the moneth, ye shall afflict your soules by a statute for ever |
True |
0.701 |
0.427 |
0.626 |