


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and at the drawing and shaking of his glittering sword, when his hand layeth hold on judgment? like the child at the sight of his fathers rod? So the Prophet, |
and At the drawing and shaking of his glittering sword, when his hand Layeth hold on judgement? like the child At the sighed of his Father's rod? So the Prophet, when he herd of the Judgments of the Lord, was afraid, his belly trembled, his lips quivered At the voice, rottenness entered into his bones, and he trembled in himself. | cc p-acp dt vvg cc vvg pp-f po31 j-vvg n1, c-crq po31 n1 vvz n1 p-acp n1? av-j dt n1 p-acp dt n1 pp-f po31 ng1 n1? np1 dt n1, c-crq pns31 vvd pp-f dt n2 pp-f dt n1, vbds j, po31 n1 vvd, po31 n2 vvn p-acp dt n1, n1 vvn p-acp po31 n2, cc pns31 vvd p-acp px31. |
| Note 0 | Hab. 3.2 16. | Hab. 3.2 16. | np1 crd crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Habakkuk 3.16 (Geneva) | habakkuk 3.16: when i heard, my bellie trembled: my lippes shooke at the voyce: rottennesse entred into my bones, and i trembled in my selfe, that i might rest in the day of trouble: for whe he commeth vp vnto the people, he shall destroy them. | so the prophet, when he heard of the judgments of the lord, was afraid, his belly trembled, his lippes quivered at the voice, rottennesse entred into his bones, and he trembled in himselfe | True | 0.653 | 0.907 | 3.247 |
| Habakkuk 3.16 (AKJV) | habakkuk 3.16: when i heard, my belly trembled: my lips quiuered at the voice: rottennesse entred into my bones, and i trembled in my selfe, that i might rest in the day of trouble: when hee commeth vp vnto the people, he wil inuade them with his troupes. | so the prophet, when he heard of the judgments of the lord, was afraid, his belly trembled, his lippes quivered at the voice, rottennesse entred into his bones, and he trembled in himselfe | True | 0.642 | 0.904 | 3.903 |
| Habakkuk 3.16 (AKJV) - 0 | habakkuk 3.16: when i heard, my belly trembled: | he heard of the judgments of the lord, was afraid, his belly trembled, his lippes quivered at the voice, rottennesse entred into his bones | True | 0.619 | 0.433 | 2.777 |
| Habakkuk 3.16 (Geneva) - 0 | habakkuk 3.16: when i heard, my bellie trembled: | he heard of the judgments of the lord, was afraid, his belly trembled, his lippes quivered at the voice, rottennesse entred into his bones | True | 0.611 | 0.589 | 0.855 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Hab. 3.2 16. | Habakkuk 3.2 |


