| Genesis 12.19 (AKJV) - 2 |
genesis 12.19: now therfore behold, thy wife, take her and goe thy way. |
now therefore behold thy wife, take her and go thy way here she is |
False |
0.847 |
0.957 |
3.451 |
| Genesis 12.19 (Geneva) - 1 |
genesis 12.19: nowe therefore beholde thy wife, take her and goe thy way. |
now therefore behold thy wife, take her and go thy way here she is |
False |
0.841 |
0.952 |
2.134 |
| Genesis 12.19 (ODRV) - 1 |
genesis 12.19: now therfore there is thy wife, take her, and goe thy ways. |
now therefore behold thy wife, take her and go thy way here she is |
False |
0.828 |
0.928 |
0.546 |
| Genesis 12.19 (Vulgate) |
genesis 12.19: quam ob causam dixisti esse sororem tuam, ut tollerem eam mihi in uxorem? nunc igitur ecce conjux tua, accipe eam, et vade. |
now therefore behold thy wife, take her and go thy way here she is |
False |
0.714 |
0.202 |
0.0 |
| Genesis 12.19 (Wycliffe) |
genesis 12.19: for what cause seidist thou, that sche was thi sister, that y schulde take hir in to wife to me? now therfor lo! thi wiif; take thou hir, and go. |
now therefore behold thy wife, take her and go thy way here she is |
False |
0.701 |
0.22 |
0.393 |
| Genesis 24.51 (ODRV) |
genesis 24.51: behold rebecca is before thee, take her and goe thy waies, and let her be the wife of thy lords sonne, as our lord hath spoken. |
now therefore behold thy wife, take her and go thy way here she is |
False |
0.678 |
0.84 |
1.46 |
| Genesis 24.51 (AKJV) |
genesis 24.51: behold, rebekah is before thee, take her, and goe, and let her be thy masters sonnes wife, as the lord hath spoken. |
now therefore behold thy wife, take her and go thy way here she is |
False |
0.663 |
0.649 |
1.552 |
| Genesis 24.51 (Geneva) |
genesis 24.51: beholde, rebehak is before thee, take her and goe, that she may be thy masters sonnes wife, euen as the lord hath said. |
now therefore behold thy wife, take her and go thy way here she is |
False |
0.657 |
0.768 |
0.443 |