Early English Printed Sermons


A caueat for Archippus A sermon preached at a visitation at White-Chappel Church in London, Septemb. 23. 1618. By Ier. Dyke minister of Gods word at Epping in Essex.

Dyke, Jeremiah, 1584-1639
Publisher: Printed by Richard Field for Robert Mylbourne and are to be sold at his shop at the great south doore of Pauls
Place of Publication: London
Publication Year: 1619
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A21042 ESTC ID: S100112 STC ID: 7411
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 64 located on Page 10

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Paul wishes Archippus to be none other, then what himselfe was, Coloss. 1. 25. Iam a Minister of the Gospell, to fulfill the word of God. Paul wishes Archippus to be none other, then what himself was, Coloss. 1. 25. Iam a Minister of the Gospel, to fulfil the word of God. np1 vvz np1 pc-acp vbi pix n-jn, av q-crq px31 vbds, np1 crd crd fw-la dt n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi dt n1 pp-f np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 20.24; Colossians 1.25; Colossians 1.25 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 1.25 (Vulgate) colossians 1.25: cujus factus sum ego minister secundum dispensationem dei, quae data est mihi in vos, ut impleam verbum dei: what himselfe was, coloss. 1. 25. iam a minister of the gospell, to fulfill the word of god True 0.775 0.394 0.24
Colossians 1.25 (Tyndale) colossians 1.25: wherof i am made a minister acordynge to the ordinaunce of god which ordinaunce was geven me vnto you warde to fulfill the worde of god what himselfe was, coloss. 1. 25. iam a minister of the gospell, to fulfill the word of god True 0.766 0.714 0.5
Colossians 1.25 (Geneva) colossians 1.25: whereof i am a minister, according to the dispensation of god, which is giuen mee vnto you ward, to fulfill the word of god, what himselfe was, coloss. 1. 25. iam a minister of the gospell, to fulfill the word of god True 0.765 0.819 0.593
Colossians 1.25 (AKJV) colossians 1.25: whereof i am made a minister, according to the dispensation of god, which is giuen to mee for you, to fulfill the word of god: what himselfe was, coloss. 1. 25. iam a minister of the gospell, to fulfill the word of god True 0.742 0.792 0.628
Colossians 1.25 (ODRV) colossians 1.25: whereof i am made a minister according to the dispensation of god, which is giuen me toward you, that i may fulfil the word of god, what himselfe was, coloss. 1. 25. iam a minister of the gospell, to fulfill the word of god True 0.741 0.73 0.546
Colossians 1.25 (Geneva) colossians 1.25: whereof i am a minister, according to the dispensation of god, which is giuen mee vnto you ward, to fulfill the word of god, paul wishes archippus to be none other, then what himselfe was, coloss. 1. 25. iam a minister of the gospell, to fulfill the word of god False 0.717 0.756 0.593
Colossians 1.25 (Vulgate) colossians 1.25: cujus factus sum ego minister secundum dispensationem dei, quae data est mihi in vos, ut impleam verbum dei: paul wishes archippus to be none other, then what himselfe was, coloss. 1. 25. iam a minister of the gospell, to fulfill the word of god False 0.711 0.229 0.24
Colossians 1.25 (Tyndale) colossians 1.25: wherof i am made a minister acordynge to the ordinaunce of god which ordinaunce was geven me vnto you warde to fulfill the worde of god paul wishes archippus to be none other, then what himselfe was, coloss. 1. 25. iam a minister of the gospell, to fulfill the word of god False 0.705 0.537 0.5
Colossians 1.25 (ODRV) colossians 1.25: whereof i am made a minister according to the dispensation of god, which is giuen me toward you, that i may fulfil the word of god, paul wishes archippus to be none other, then what himselfe was, coloss. 1. 25. iam a minister of the gospell, to fulfill the word of god False 0.696 0.675 0.546
Colossians 1.25 (AKJV) colossians 1.25: whereof i am made a minister, according to the dispensation of god, which is giuen to mee for you, to fulfill the word of god: paul wishes archippus to be none other, then what himselfe was, coloss. 1. 25. iam a minister of the gospell, to fulfill the word of god False 0.682 0.72 0.628




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Coloss. 1. 25. Colossians 1.25