| Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered |
True |
0.796 |
0.75 |
2.533 |
| Psalms 31.1 (ODRV) - 1 |
psalms 31.1: blessed are they, whose iniquities are forgeuen: |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered |
True |
0.776 |
0.77 |
0.383 |
| Psalms 31.1 (Vulgate) - 1 |
psalms 31.1: beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered |
True |
0.741 |
0.339 |
0.0 |
| Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered |
True |
0.72 |
0.854 |
1.029 |
| Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered |
True |
0.716 |
0.899 |
0.978 |
| Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered |
True |
0.712 |
0.902 |
1.029 |
| Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered |
True |
0.695 |
0.695 |
0.343 |
| Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered |
True |
0.693 |
0.887 |
3.86 |
| Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered |
True |
0.641 |
0.438 |
0.0 |
| Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered. now sinne being remoued which onely seperateth betweene god and man, the spirituall man is restored againe into the grace and fauour of god, wherein standeth the true good |
False |
0.634 |
0.792 |
1.832 |
| Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
yea blessed are they, saith david, because their iniquitie is forgiuen, and their sinne couered. now sinne being remoued which onely seperateth betweene god and man, the spirituall man is restored againe into the grace and fauour of god, wherein standeth the true good |
False |
0.629 |
0.77 |
0.356 |