1 Timothy 3.2 (AKJV) |
1 timothy 3.2: a bishop then must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach; |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach, &c |
False |
0.966 |
0.976 |
10.119 |
1 Timothy 3.2 (AKJV) |
1 timothy 3.2: a bishop then must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach; |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach |
True |
0.961 |
0.974 |
10.119 |
1 Timothy 3.2 (Geneva) |
1 timothy 3.2: a bishop therefore must be vnreproueable, the husband of one wife, watching, temperate, modest, harberous, apt to teache, |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach, &c |
False |
0.932 |
0.953 |
1.676 |
1 Timothy 3.2 (Geneva) |
1 timothy 3.2: a bishop therefore must be vnreproueable, the husband of one wife, watching, temperate, modest, harberous, apt to teache, |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach |
True |
0.922 |
0.935 |
1.676 |
1 Timothy 3.2 (ODRV) |
1 timothy 3.2: it behoueth therfore a bishop to be irreprehensible, the husband of one wife, sober, wise, comely, chast, a man of hospitalitie, a teacher, |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach, &c |
False |
0.891 |
0.926 |
2.463 |
1 Timothy 3.2 (ODRV) |
1 timothy 3.2: it behoueth therfore a bishop to be irreprehensible, the husband of one wife, sober, wise, comely, chast, a man of hospitalitie, a teacher, |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach |
True |
0.881 |
0.871 |
2.463 |
1 Timothy 3.2 (Tyndale) |
1 timothy 3.2: ye and a bisshope must be fautlesse the husband of one wyfe sober discrete honestly aparelled harberous apt to teache |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach, &c |
False |
0.8 |
0.588 |
1.175 |
1 Timothy 3.2 (Tyndale) |
1 timothy 3.2: ye and a bisshope must be fautlesse the husband of one wyfe sober discrete honestly aparelled harberous apt to teache |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach |
True |
0.786 |
0.592 |
1.175 |
Titus 1.7 (Geneva) |
titus 1.7: for a bishop must bee vnreproueable, as gods steward, not froward, not angrie, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre, |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach, &c |
False |
0.735 |
0.261 |
0.954 |
Titus 1.7 (AKJV) |
titus 1.7: for a bishop must be blameles, as the steward of god: not selfewilled, not soone angry, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre, |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach, &c |
False |
0.732 |
0.424 |
0.954 |
Titus 1.7 (AKJV) |
titus 1.7: for a bishop must be blameles, as the steward of god: not selfewilled, not soone angry, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre, |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach |
True |
0.728 |
0.372 |
0.954 |
Titus 1.7 (Geneva) |
titus 1.7: for a bishop must bee vnreproueable, as gods steward, not froward, not angrie, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre, |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach |
True |
0.728 |
0.25 |
0.954 |
Titus 1.7 (ODRV) |
titus 1.7: for a bishop must be without crime, as the steward of god: not proud, not angrie, not giuen to wine, no striker, not couetous of filthy lucre: |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach, &c |
False |
0.699 |
0.211 |
0.814 |
Titus 1.7 (ODRV) |
titus 1.7: for a bishop must be without crime, as the steward of god: not proud, not angrie, not giuen to wine, no striker, not couetous of filthy lucre: |
a bishop therefore must be blamelesse, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent behauiour, giuen to hospitalitie, apt to teach |
True |
0.692 |
0.205 |
0.814 |