1 John 2.19 (Tyndale) - 2 |
1 john 2.19: but that fortuned that that myght appere that they were not of vs. |
it might appeare they were not of vs |
True |
0.814 |
0.844 |
0.393 |
1 John 2.19 (Tyndale) - 2 |
1 john 2.19: but that fortuned that that myght appere that they were not of vs. |
and they are suffered to fall, that it might appeare they were not of vs, as iohn speaketh, 1. epist. 2.19 |
False |
0.796 |
0.412 |
1.571 |
1 John 2.19 (AKJV) - 2 |
1 john 2.19: but they went out that they might be made manifest, that they were not all of vs. |
and they are suffered to fall, that it might appeare they were not of vs, as iohn speaketh, 1. epist. 2.19 |
False |
0.777 |
0.435 |
1.648 |
1 John 2.19 (Geneva) |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: for if they had bene of vs, they should haue continued with vs. but this cometh to passe, that it might appeare, that they are not all of vs. |
and they are suffered to fall, that it might appeare they were not of vs, as iohn speaketh, 1. epist. 2.19 |
False |
0.775 |
0.538 |
3.039 |
1 John 2.19 (Geneva) |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: for if they had bene of vs, they should haue continued with vs. but this cometh to passe, that it might appeare, that they are not all of vs. |
it might appeare they were not of vs |
True |
0.751 |
0.763 |
2.181 |
1 John 2.19 (ODRV) |
1 john 2.19: they went out from vs; but they were not of vs. for if they had been of vs, they would surely haue remained with vs: but that they may be manifest that they are not al of vs. |
and they are suffered to fall, that it might appeare they were not of vs, as iohn speaketh, 1. epist. 2.19 |
False |
0.75 |
0.182 |
1.512 |
1 John 2.19 (ODRV) - 1 |
1 john 2.19: but they were not of vs. |
it might appeare they were not of vs |
True |
0.747 |
0.862 |
0.457 |
1 John 2.19 (AKJV) - 2 |
1 john 2.19: but they went out that they might be made manifest, that they were not all of vs. |
it might appeare they were not of vs |
True |
0.719 |
0.78 |
0.412 |
1 John 2.19 (Tyndale) - 2 |
1 john 2.19: but that fortuned that that myght appere that they were not of vs. |
and they are suffered to fall, that it might appeare they were not of vs |
True |
0.691 |
0.694 |
0.393 |
1 John 2.19 (Geneva) |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: for if they had bene of vs, they should haue continued with vs. but this cometh to passe, that it might appeare, that they are not all of vs. |
and they are suffered to fall, that it might appeare they were not of vs |
True |
0.684 |
0.703 |
2.181 |
1 John 2.19 (ODRV) |
1 john 2.19: they went out from vs; but they were not of vs. for if they had been of vs, they would surely haue remained with vs: but that they may be manifest that they are not al of vs. |
and they are suffered to fall, that it might appeare they were not of vs |
True |
0.652 |
0.506 |
0.623 |
1 John 2.19 (AKJV) |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: for if they had beene of vs, they would no doubt haue continued with vs: but they went out that they might be made manifest, that they were not all of vs. |
and they are suffered to fall, that it might appeare they were not of vs |
True |
0.649 |
0.536 |
0.614 |