In-Text |
and hauing commanded his seruāts to stay with the asse, vsing a cunning speech vnto them, that they for want of a beast to be sacrificed, shuld suspect nothing; |
and having commanded his Servants to stay with the Ass, using a cunning speech unto them, that they for want of a beast to be sacrificed, should suspect nothing; |
cc vhg vvn po31 n2 pc-acp vvi p-acp dt n1, vvg dt j-jn n1 p-acp pno32, cst pns32 p-acp n1 pp-f dt n1 pc-acp vbi vvn, vmd vvi pix; |
Note 0 |
A caption in respect of their vnderstāding, taking that properly which was spoken by a Synecdoche ( vve wil returne ) and a prophecie in respect of the holie Ghost directing his speech according to the euent. |
A caption in respect of their understanding, taking that properly which was spoken by a Synecdoche (we will return) and a prophecy in respect of the holy Ghost directing his speech according to the event. |
dt n1 p-acp n1 pp-f po32 n1, vvg cst av-j r-crq vbds vvn p-acp dt n1 (pns12 vmb vvi) cc dt n1 p-acp n1 pp-f dt j n1 vvg po31 n1 vvg p-acp dt n1. |