Genesis 22.1 (Geneva) |
genesis 22.1: and after these things god did proue abraham, and said vnto him, abraham. who answered, here am i. |
abrahams triall. gen. 22.1. to the 13. 1 after these things it came to passe that god himselfe tempted abraham, and said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.87 |
0.955 |
4.336 |
Genesis 22.1 (AKJV) |
genesis 22.1: and it came to passe after these things, that god did tempt abraham, and said vnto him, abraham. and hee said, beholde, heere i am. |
abrahams triall. gen. 22.1. to the 13. 1 after these things it came to passe that god himselfe tempted abraham, and said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.868 |
0.941 |
6.312 |
Genesis 22.11 (ODRV) |
genesis 22.11: and behold an angel of our lord from heauen cried, saying: abraham, abraham. who answered: here i am. |
said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.851 |
0.866 |
1.326 |
Genesis 22.1 (ODRV) |
genesis 22.1: vvhich things being done, god tempted abraham, and said to him; abraham, abraham. but he answered: here i am. |
abrahams triall. gen. 22.1. to the 13. 1 after these things it came to passe that god himselfe tempted abraham, and said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.85 |
0.796 |
6.013 |
Genesis 22.11 (Geneva) |
genesis 22.11: but the angel of the lord called vnto him from heauen, saying, abraham, abraham. and he answered, here am i. |
said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.833 |
0.799 |
1.828 |
Genesis 22.11 (AKJV) |
genesis 22.11: and the angel of the lord called vnto him out of heauen, and said, abraham, abraham. and he said, here am i. |
said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.83 |
0.734 |
1.536 |
Genesis 22.1 (ODRV) |
genesis 22.1: vvhich things being done, god tempted abraham, and said to him; abraham, abraham. but he answered: here i am. |
said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.822 |
0.778 |
1.726 |
Genesis 22.1 (AKJV) - 0 |
genesis 22.1: and it came to passe after these things, that god did tempt abraham, and said vnto him, abraham. |
abrahams triall. gen. 22.1. to the 13. 1 after these things it came to passe that god himselfe tempted abraham |
True |
0.792 |
0.766 |
3.983 |
Genesis 22.1 (Geneva) |
genesis 22.1: and after these things god did proue abraham, and said vnto him, abraham. who answered, here am i. |
said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.787 |
0.914 |
2.124 |
Genesis 22.11 (Vulgate) |
genesis 22.11: et ecce angelus domini de caelo clamavit, dicens: abraham, abraham. qui respondit: adsum. |
said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.773 |
0.303 |
0.562 |
Genesis 22.1 (AKJV) |
genesis 22.1: and it came to passe after these things, that god did tempt abraham, and said vnto him, abraham. and hee said, beholde, heere i am. |
said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.758 |
0.704 |
1.33 |
Genesis 22.1 (Geneva) - 0 |
genesis 22.1: and after these things god did proue abraham, and said vnto him, abraham. |
abrahams triall. gen. 22.1. to the 13. 1 after these things it came to passe that god himselfe tempted abraham |
True |
0.736 |
0.615 |
1.711 |
Genesis 22.11 (Geneva) |
genesis 22.11: but the angel of the lord called vnto him from heauen, saying, abraham, abraham. and he answered, here am i. |
abrahams triall. gen. 22.1. to the 13. 1 after these things it came to passe that god himselfe tempted abraham, and said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.728 |
0.24 |
2.498 |
Genesis 22.1 (ODRV) - 0 |
genesis 22.1: vvhich things being done, god tempted abraham, and said to him; abraham, abraham. |
abrahams triall. gen. 22.1. to the 13. 1 after these things it came to passe that god himselfe tempted abraham |
True |
0.722 |
0.305 |
3.055 |
Genesis 22.11 (AKJV) |
genesis 22.11: and the angel of the lord called vnto him out of heauen, and said, abraham, abraham. and he said, here am i. |
abrahams triall. gen. 22.1. to the 13. 1 after these things it came to passe that god himselfe tempted abraham, and said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.721 |
0.196 |
2.089 |
Genesis 22.11 (ODRV) |
genesis 22.11: and behold an angel of our lord from heauen cried, saying: abraham, abraham. who answered: here i am. |
abrahams triall. gen. 22.1. to the 13. 1 after these things it came to passe that god himselfe tempted abraham, and said vnto him, abraham: who answered, here am i |
True |
0.718 |
0.246 |
2.163 |