Romans 1.4 (AKJV) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god, with power, according to the spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. |
because the resurrection was the most evident actuall declaration that christ was the son of god, for, he was declared to be the son of god by the resurrection from the dead, saies the apostle expresly |
False |
0.765 |
0.725 |
1.134 |
Romans 1.4 (Geneva) |
romans 1.4: and declared mightily to be the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead) |
because the resurrection was the most evident actuall declaration that christ was the son of god, for, he was declared to be the son of god by the resurrection from the dead, saies the apostle expresly |
False |
0.752 |
0.742 |
1.134 |
Romans 1.4 (Tyndale) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god with power of the holy goost that sanctifieth sence the tyme that iesus christ oure lorde rose agayne from deeth |
because the resurrection was the most evident actuall declaration that christ was the son of god, for, he was declared to be the son of god by the resurrection from the dead, saies the apostle expresly |
False |
0.707 |
0.267 |
0.64 |
Romans 1.4 (ODRV) |
romans 1.4: who was predestinate the sonne of god in power, according to the spirit of sanctification, by the resurrection of our lord iesvs christ from the dead, |
because the resurrection was the most evident actuall declaration that christ was the son of god, for, he was declared to be the son of god by the resurrection from the dead, saies the apostle expresly |
False |
0.618 |
0.519 |
1.06 |