Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and in this, our qualification in this state of glory, is thus expressed by our Saviour Christ himselfe, Erimus sicut Angeli, In the Resurrection, |
and in this, our qualification in this state of glory, is thus expressed by our Saviour christ himself, Erimus sicut Angeli, In the Resurrection, we shall be as the Angels. | cc p-acp d, po12 n1 p-acp d n1 pp-f n1, vbz av vvn p-acp po12 n1 np1 px31, fw-la fw-la fw-la, p-acp dt n1, pns12 vmb vbi p-acp dt n2. |
Note 0 | Luke 20.36. | Luke 20.36. | zz crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 20.36 (ODRV) | luke 20.36: neither can they die any more, for they are equal to angels: and they are the sonnes of god, seeing they are the sonnes of the resurrection. | and in this, our qualification in this state of glory, is thus expressed by our saviour christ himselfe, erimus sicut angeli, in the resurrection, we shall be as the angels | False | 0.7 | 0.205 | 0.656 |
Luke 20.36 (AKJV) | luke 20.36: neither can they die any more; for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. | and in this, our qualification in this state of glory, is thus expressed by our saviour christ himselfe, erimus sicut angeli, in the resurrection, we shall be as the angels | False | 0.688 | 0.288 | 0.656 |
Luke 20.36 (Geneva) | luke 20.36: for they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the angels, and are the sonnes of god, since they are the children of the resurrection. | and in this, our qualification in this state of glory, is thus expressed by our saviour christ himselfe, erimus sicut angeli, in the resurrection, we shall be as the angels | False | 0.672 | 0.301 | 0.631 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Luke 20.36. | Luke 20.36 |