Matthew 19.6 (Vulgate) - 1 |
matthew 19.6: quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
god having joyned them, man may not separate them, |
True |
0.763 |
0.8 |
0.0 |
Matthew 19.6 (ODRV) - 1 |
matthew 19.6: the therfore which god hath ioyned togeather, let not man separate. |
god having joyned them, man may not separate them, |
True |
0.704 |
0.881 |
1.876 |
Matthew 19.6 (AKJV) - 1 |
matthew 19.6: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
god having joyned them, man may not separate them, |
True |
0.692 |
0.827 |
0.819 |
Matthew 19.6 (Geneva) - 1 |
matthew 19.6: let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
god having joyned them, man may not separate them, |
True |
0.686 |
0.679 |
0.819 |
Mark 10.9 (Vulgate) |
mark 10.9: quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
god having joyned them, man may not separate them, |
True |
0.671 |
0.801 |
0.0 |
Mark 10.9 (Geneva) |
mark 10.9: therefore, what god hath coupled together, let not man separate. |
god having joyned them, man may not separate them, |
True |
0.647 |
0.857 |
2.049 |
Matthew 19.6 (Wycliffe) |
matthew 19.6: and so thei ben not now tweyne, but o fleisch. therfor a man departe not that thing that god hath ioyned. |
god having joyned them, man may not separate them, |
True |
0.642 |
0.496 |
0.641 |
Mark 10.9 (AKJV) |
mark 10.9: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
god having joyned them, man may not separate them, |
True |
0.611 |
0.823 |
0.819 |