1 John 2.18 (Geneva) |
1 john 2.18: litle children, it is the last time, and as ye haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists: whereby we know that it is the last time. |
as s. iohn speaks, hora novissima, this is the last time, (now there are many antichrists, whereby we know that this is the last time) and so, |
True |
0.849 |
0.864 |
1.163 |
1 John 2.18 (ODRV) |
1 john 2.18: litle children, it is the last houre, & as you haue heard, that antichrist commeth: now there are become many antichrists, whereby we know, that it is the last houre. |
as s. iohn speaks, hora novissima, this is the last time, (now there are many antichrists, whereby we know that this is the last time) and so, |
True |
0.845 |
0.903 |
0.516 |
1 John 2.18 (AKJV) |
1 john 2.18: little children, it is the last time: and as yee haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists, whereby wee know that it is the last time. |
as s. iohn speaks, hora novissima, this is the last time, (now there are many antichrists, whereby we know that this is the last time) and so, |
True |
0.841 |
0.898 |
1.134 |
1 John 2.18 (Tyndale) |
1 john 2.18: lytell children it is the last tyme and as ye have herde how that antichrist shall come: even now are there many antichristes come allredy. wherby we knowe that it is the last tyme. |
as s. iohn speaks, hora novissima, this is the last time, (now there are many antichrists, whereby we know that this is the last time) and so, |
True |
0.826 |
0.455 |
0.0 |
1 John 2.18 (Geneva) |
1 john 2.18: litle children, it is the last time, and as ye haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists: whereby we know that it is the last time. |
but yet, so as s. iohn speaks, hora novissima, this is the last time, (now there are many antichrists, whereby we know that this is the last time) and so, |
False |
0.816 |
0.842 |
1.163 |
1 John 2.18 (AKJV) |
1 john 2.18: little children, it is the last time: and as yee haue heard that antichrist shall come, euen now are there many antichrists, whereby wee know that it is the last time. |
but yet, so as s. iohn speaks, hora novissima, this is the last time, (now there are many antichrists, whereby we know that this is the last time) and so, |
False |
0.806 |
0.884 |
1.134 |
1 John 2.18 (ODRV) |
1 john 2.18: litle children, it is the last houre, & as you haue heard, that antichrist commeth: now there are become many antichrists, whereby we know, that it is the last houre. |
but yet, so as s. iohn speaks, hora novissima, this is the last time, (now there are many antichrists, whereby we know that this is the last time) and so, |
False |
0.804 |
0.887 |
0.516 |
1 John 2.18 (Tyndale) |
1 john 2.18: lytell children it is the last tyme and as ye have herde how that antichrist shall come: even now are there many antichristes come allredy. wherby we knowe that it is the last tyme. |
but yet, so as s. iohn speaks, hora novissima, this is the last time, (now there are many antichrists, whereby we know that this is the last time) and so, |
False |
0.802 |
0.414 |
0.0 |