Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Upon those words of our Saviour to Nicodemus, Oportet denuo nasci, speaking of the necessity of Baptisme, Non solum denuo, sed tertiò nasci oportet, saies S. Bernard, He must be born againe, and againe; | Upon those words of our Saviour to Nicodemus, Oportet anew Nasci, speaking of the necessity of Baptism, Non solum anew, sed tertiò Nasci oportet, Says S. Bernard, He must be born again, and again; | p-acp d n2 pp-f po12 n1 p-acp np1, fw-la fw-la fw-la, vvg pp-f dt n1 pp-f n1, fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz n1 np1, pns31 vmb vbi vvn av, cc av; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 3.7 (Vulgate) - 1 | john 3.7: oportet vos nasci denuo. | upon those words of our saviour to nicodemus, oportet denuo nasci, speaking of the necessity of baptisme, non solum denuo, sed tertio nasci oportet, saies s | True | 0.647 | 0.773 | 6.404 |
John 3.4 (AKJV) | john 3.4: nicodemus saith vnto him, how can a man be borne when he is old? can he enter the second time into his mothers wombe, and be borne? | bernard, he must be born againe, and againe | True | 0.601 | 0.572 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|