LXXX sermons preached by that learned and reverend divine, Iohn Donne, Dr in Divinity, late Deane of the cathedrall church of S. Pauls London
Donne, John, 1572-1631
Donne, John, 1604-1662
Merian, Matthaeus, 1593-1650, engraver
Walton, Izaak, 1593-1683
Publisher: Printed by Miles Flesher for Richard Royston in Ivie lane and Richard Marriot in S Dunstans Church yard in Fleetstreet
Place of Publication:
London
Publication Year: 1640
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A20637 ESTC ID: S121697 STC ID: 7038
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 5779 located on Image 81
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and so much the vulgat Edition seemes to intimate, when ( Deut. 30. 19) whereas we reade, I have set before you life and death, that reades it, Vitam & honum, Life and that which is good. | and so much the Vulgate Edition seems to intimate, when (Deuteronomy 30. 19) whereas we read, I have Set before you life and death, that reads it, Vitam & honum, Life and that which is good. | cc av av-d dt fw-la n1 vvz pc-acp vvi, c-crq (np1 crd crd) cs pns12 vvb, pns11 vhb vvn p-acp pn22 n1 cc n1, cst vvz pn31, fw-la cc fw-la, n1 cc cst r-crq vbz j. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 30.15 (Douay-Rheims); Deuteronomy 30.19; Ecclesiasticus 28.21 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Deuteronomy 30.15 (Douay-Rheims) | deuteronomy 30.15: consider that i have set before thee this day life and good, and on the other hand death and evil: | and so much the vulgat edition seemes to intimate, when ( deut. 30. 19) whereas we reade, i have set before you life and death, that reades it, vitam & honum, life and that which is good | False | 0.705 | 0.492 | 2.736 |
| Deuteronomy 30.19 (Douay-Rheims) | deuteronomy 30.19: i call heaven and earth to witness this day, that i have set before you life and death, blessing and cursing. choose therefore life, that both thou and thy seed may live: | and so much the vulgat edition seemes to intimate, when ( deut. 30. 19) whereas we reade, i have set before you life and death, that reades it, vitam & honum, life and that which is good | False | 0.677 | 0.565 | 2.619 |
| Deuteronomy 30.15 (Geneva) | deuteronomy 30.15: beholde, i haue set before thee this day life and good, death and euill, | and so much the vulgat edition seemes to intimate, when ( deut. 30. 19) whereas we reade, i have set before you life and death, that reades it, vitam & honum, life and that which is good | False | 0.669 | 0.529 | 2.736 |
| Deuteronomy 30.19 (AKJV) | deuteronomy 30.19: i call heauen and earth to record this day against you, that i haue set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may liue: | and so much the vulgat edition seemes to intimate, when ( deut. 30. 19) whereas we reade, i have set before you life and death, that reades it, vitam & honum, life and that which is good | False | 0.661 | 0.491 | 2.557 |
| Deuteronomy 30.19 (Geneva) | deuteronomy 30.19: i call heauen and earth to recorde this day against you, that i haue set before you life and death, blessing and cursing. therefore chuse life, that both thou and thy seede may liue, | and so much the vulgat edition seemes to intimate, when ( deut. 30. 19) whereas we reade, i have set before you life and death, that reades it, vitam & honum, life and that which is good | False | 0.657 | 0.54 | 2.557 |
| Deuteronomy 30.15 (AKJV) | deuteronomy 30.15: see, i haue set before thee this day, life and good, and death, and euill: | and so much the vulgat edition seemes to intimate, when ( deut. 30. 19) whereas we reade, i have set before you life and death, that reades it, vitam & honum, life and that which is good | False | 0.657 | 0.525 | 2.828 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Deut. 30. 19 | Deuteronomy 30.19 |