Early English Printed Sermons

LXXX sermons preached by that learned and reverend divine, Iohn Donne, Dr in Divinity, late Deane of the cathedrall church of S. Pauls London

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	He that sinneth before his Maker, let him fall into the hands of the Physitian, saies the Wiseman there:	He that Sinneth before his Maker, let him fallen into the hands of the physician, Says the Wiseman there:	pns31 cst vvz p-acp po31 n1, vvb pno31 vvi p-acp dt n2 pp-f dt n1, vvz dt n1 a-acp:
Note 0	V. 15.	V. 15.	np1 crd

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Ecclesiasticus 38.15 (AKJV)	ecclesiasticus 38.15: he that sinneth before his maker, let him fal into the hand of the phisitian.	he that sinneth before his maker, let him fall into the hands of the physitian, saies the wiseman there	False	0.869	0.97	0.672
Ecclesiasticus 38.15 (Douay-Rheims)	ecclesiasticus 38.15: he that sinneth in the sight of his maker, shall fall into the hands of the physician.	he that sinneth before his maker, let him fall into the hands of the physitian, saies the wiseman there	False	0.811	0.953	1.248
Ecclesiasticus 38.15 (Vulgate)	ecclesiasticus 38.15: qui delinquit in conspectu ejus qui fecit eum, incidet in manus medici.	he that sinneth before his maker, let him fall into the hands of the physitian, saies the wiseman there	False	0.746	0.363	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers