John 9.25 (ODRV) |
john 9.25: he therfore said to them: whether he be a sinner, i know not: one thing i know, that whereas i was blind, now i see. |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned |
True |
0.677 |
0.257 |
0.0 |
John 9.2 (ODRV) - 1 |
john 9.2: rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be borne blind? iesvs answered: |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned, nor bore the sinnes of his parents, |
False |
0.663 |
0.722 |
3.009 |
John 9.25 (Geneva) |
john 9.25: then he answered, and sayd, whether hee be a sinner or no, i can not tell: one thing i know, that i was blinde, and nowe i see. |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned |
True |
0.66 |
0.383 |
0.665 |
John 9.1 (Geneva) |
john 9.1: and as iesus passed by, he sawe a man which was blinde from his birth. |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned |
True |
0.649 |
0.661 |
1.291 |
John 9.1 (AKJV) |
john 9.1: and as iesus passed by, he saw a man which was blinde from his birth. |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned |
True |
0.645 |
0.656 |
1.291 |
John 9.2 (Geneva) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned, nor bore the sinnes of his parents, |
False |
0.637 |
0.782 |
1.692 |
John 9.2 (AKJV) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned, nor bore the sinnes of his parents, |
False |
0.637 |
0.782 |
1.692 |
John 9.1 (Tyndale) |
john 9.1: and as iesus passed by he sawe a man which was blynde from his birth. |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned |
True |
0.633 |
0.495 |
0.531 |
John 9.1 (ODRV) |
john 9.1: and iesvs passing by, saw a man blind: from his natiuitie; |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned |
True |
0.631 |
0.418 |
0.531 |
John 9.20 (Geneva) |
john 9.20: his parents answered them, and sayd, we know that this is our sonne, and that he was borne blinde: |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned, nor bore the sinnes of his parents, |
False |
0.625 |
0.552 |
1.66 |
John 9.20 (AKJV) |
john 9.20: his parents answered them, and said, we know that this is our sonne, and that he was borne blind: |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned, nor bore the sinnes of his parents, |
False |
0.622 |
0.551 |
0.942 |
John 9.2 (Tyndale) |
john 9.2: and his disciples axed him sayinge. master who dyd synne: this man or his father and mother that he was borne blynde. |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned, nor bore the sinnes of his parents, |
False |
0.619 |
0.362 |
0.607 |
John 9.20 (ODRV) |
john 9.20: his parents answered them, and said: we know that this is our sonne, and that he was borne blind; |
so christ saies of that man, that was borne blinde, that neither he himselfe had sinned, nor bore the sinnes of his parents, |
False |
0.612 |
0.524 |
0.942 |