James 4.3 (ODRV) - 1 |
james 4.3: because you aske amisse: |
our faith is not perfect, nor our hope is not perfect; for, so argues the apostle, ye aske, and receive not, because ye aske amisse |
False |
0.673 |
0.671 |
2.349 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
our faith is not perfect, nor our hope is not perfect; for, so argues the apostle, ye aske, and receive not, because ye aske amisse |
False |
0.658 |
0.784 |
3.242 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
our hope is not perfect; for |
True |
0.655 |
0.397 |
0.473 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
our hope is not perfect; for |
True |
0.641 |
0.542 |
0.473 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
our faith is not perfect, nor our hope is not perfect; for, so argues the apostle, ye aske, and receive not, because ye aske amisse |
False |
0.641 |
0.404 |
2.251 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
our hope is not perfect; for |
True |
0.633 |
0.446 |
0.454 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
our hope is not perfect; for |
True |
0.633 |
0.394 |
0.454 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
our faith is not perfect, nor our hope is not perfect; for, so argues the apostle, ye aske, and receive not, because ye aske amisse |
False |
0.628 |
0.74 |
3.56 |
James 4.2 (AKJV) - 2 |
james 4.2: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
our faith is not perfect, nor our hope is not perfect; for, so argues the apostle, ye aske, and receive not, because ye aske amisse |
False |
0.624 |
0.536 |
1.883 |