1 Thessalonians 3.10 (AKJV) |
1 thessalonians 3.10: night & day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith? |
for after this he sayes, night and day we pray exceedingly, that we may perfect that which is lacking in your faith |
False |
0.827 |
0.953 |
2.224 |
1 Thessalonians 3.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.10: whyle we nyght and daye praye excedingly that we myght se you presently and myght fulfill that wich is lackynge in youre fayth. |
for after this he sayes, night and day we pray exceedingly, that we may perfect that which is lacking in your faith |
False |
0.827 |
0.642 |
0.0 |
1 Thessalonians 3.10 (Geneva) |
1 thessalonians 3.10: night and day, praying exceedingly that wee might see your face, and might accomplish that which is lacking in your faith? |
for after this he sayes, night and day we pray exceedingly, that we may perfect that which is lacking in your faith |
False |
0.819 |
0.941 |
0.994 |
1 Thessalonians 3.10 (ODRV) |
1 thessalonians 3.10: night and day more aboundantly praying that we may see your face, and may accomplish those things that want of your faith? |
for after this he sayes, night and day we pray exceedingly, that we may perfect that which is lacking in your faith |
False |
0.796 |
0.83 |
0.571 |
1 Thessalonians 3.10 (AKJV) |
1 thessalonians 3.10: night & day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith? |
we may perfect that which is lacking in your faith |
True |
0.65 |
0.93 |
1.247 |
1 Thessalonians 3.10 (Geneva) |
1 thessalonians 3.10: night and day, praying exceedingly that wee might see your face, and might accomplish that which is lacking in your faith? |
we may perfect that which is lacking in your faith |
True |
0.618 |
0.897 |
0.381 |