Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
this is expressed in three actions; first, ite praedicate, goe and preach the gospel; and then, baptizate, baptize in the name of the father, sonne |
True |
0.671 |
0.217 |
0.414 |
Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
this is expressed in three actions; first, ite praedicate, goe and preach the gospel; and then, baptizate, baptize in the name of the father, sonne, and holy ghost |
False |
0.659 |
0.307 |
0.731 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
this is expressed in three actions; first, ite praedicate, goe and preach the gospel; and then, baptizate, baptize in the name of the father, sonne, and holy ghost |
False |
0.658 |
0.644 |
2.148 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
this is expressed in three actions; first, ite praedicate, goe and preach the gospel; and then, baptizate, baptize in the name of the father, sonne, and holy ghost |
False |
0.658 |
0.643 |
1.015 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
this is expressed in three actions; first, ite praedicate, goe and preach the gospel; and then, baptizate, baptize in the name of the father, sonne |
True |
0.653 |
0.41 |
1.376 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
this is expressed in three actions; first, ite praedicate, goe and preach the gospel; and then, baptizate, baptize in the name of the father, sonne |
True |
0.652 |
0.399 |
0.43 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
this is expressed in three actions; first, ite praedicate, goe and preach the gospel; and then, baptizate, baptize in the name of the father, sonne, and holy ghost |
False |
0.624 |
0.543 |
0.872 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
this is expressed in three actions; first, ite praedicate, goe and preach the gospel; and then, baptizate, baptize in the name of the father, sonne |
True |
0.622 |
0.357 |
0.372 |