John 21.6 (Tyndale) |
john 21.6: and he sayde vnto them: cast out the net on the ryght syde of the ship and ye shall fynde. they cast out and anone they were not able to drawe it for the multitude of fysshes |
and he tooke them, when he found them casting their net into the sea |
True |
0.662 |
0.463 |
0.469 |
John 21.6 (Geneva) - 0 |
john 21.6: then he said vnto them, cast out the net on the right side of the ship, and ye shall finde. |
and he tooke them, when he found them casting their net into the sea |
True |
0.654 |
0.613 |
0.588 |
Acts 27.38 (ODRV) |
acts 27.38: and being filled with meat, they lighted the ship, casting the wheat into the sea. |
and he tooke them, when he found them casting their net into the sea |
True |
0.643 |
0.528 |
3.245 |
Acts 27.38 (AKJV) |
acts 27.38: and when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea. |
and he tooke them, when he found them casting their net into the sea |
True |
0.625 |
0.323 |
1.269 |
John 21.6 (AKJV) |
john 21.6: and he said vnto them, cast the net on the right side of the ship, and yee shall finde. they cast therfore, and now they were not able to draw it, for the multitude of fishes. |
and he tooke them, when he found them casting their net into the sea |
True |
0.619 |
0.493 |
0.483 |
Acts 27.38 (Geneva) |
acts 27.38: and whe they had eaten ynough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea. |
and he tooke them, when he found them casting their net into the sea |
True |
0.618 |
0.342 |
1.174 |
John 21.6 (ODRV) |
john 21.6: he saith to them: cast the net on the right side of the boat; and you shal find. they therfore did cast it: and now they were not able to draw it for the multitude of fishes. |
and he tooke them, when he found them casting their net into the sea |
True |
0.613 |
0.359 |
0.513 |
Mark 1.16 (AKJV) |
mark 1.16: now as he walked by the sea of galilee, he saw simon, and andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers.) |
and to that purpose he tooke andrew and peter; and he tooke them, when he found them casting their net into the sea. this was a symbolicall, a propheticall action of their future life |
False |
0.609 |
0.653 |
0.67 |
Mark 1.16 (Geneva) |
mark 1.16: and as he walked by the sea of galile, he saw simon, and andrew his brother, casting a net into the sea, (for they were fishers.) |
and to that purpose he tooke andrew and peter; and he tooke them, when he found them casting their net into the sea. this was a symbolicall, a propheticall action of their future life |
False |
0.601 |
0.644 |
0.67 |