Luke 9.54 (AKJV) |
luke 9.54: and when his disciples, iames and iohn sawe this, they said, lord, wilt thou that wee command fire to come downe from heauen, and consume them, euen as elias did? |
but where iohn and iames were too vehement, and importunate upon christ, to give them leave to revenge the wrong done to him upon the samaritans, (wilt thou that we command fire to come down from heaven, |
False |
0.651 |
0.82 |
2.637 |
Luke 9.54 (ODRV) |
luke 9.54: and when his disciples iames and iohn had seen it, they said: lord wilt thou we say that fire come downe from heauen and consume them? |
but where iohn and iames were too vehement, and importunate upon christ, to give them leave to revenge the wrong done to him upon the samaritans, (wilt thou that we command fire to come down from heaven, |
False |
0.647 |
0.722 |
1.474 |
Luke 9.54 (Geneva) |
luke 9.54: and when his disciples, iames and iohn sawe it, they saide, lord, wilt thou that we commaund, that fire come downe from heauen, and consume them, euen as elias did? |
but where iohn and iames were too vehement, and importunate upon christ, to give them leave to revenge the wrong done to him upon the samaritans, (wilt thou that we command fire to come down from heaven, |
False |
0.646 |
0.793 |
1.361 |
Luke 9.54 (Tyndale) |
luke 9.54: when his disciples iames and iohn sawe that they sayde: lorde wilt thou that we commaunde that fyre come doune from heven and consume them even as helias dyd? |
but where iohn and iames were too vehement, and importunate upon christ, to give them leave to revenge the wrong done to him upon the samaritans, (wilt thou that we command fire to come down from heaven, |
False |
0.634 |
0.623 |
1.361 |