Joshua 24.21 (Geneva) |
joshua 24.21: and the people saide vnto ioshua, nay, but we will serue the lord. |
yet we may heare david reply, tu domine; as the people said to ioshuah, god forbid we should forsake the lord, we will serve the lord |
False |
0.776 |
0.697 |
1.01 |
Joshua 24.21 (AKJV) |
joshua 24.21: and the people said vnto ioshua, nay, but we will serue the lord. |
yet we may heare david reply, tu domine; as the people said to ioshuah, god forbid we should forsake the lord, we will serve the lord |
False |
0.771 |
0.722 |
1.01 |
Joshua 24.16 (Geneva) |
joshua 24.16: then the people answered and saide, god forbid, that we shoulde forsake the lord, to serue other gods. |
yet we may heare david reply, tu domine; as the people said to ioshuah, god forbid we should forsake the lord, we will serve the lord |
False |
0.745 |
0.8 |
2.732 |
Joshua 24.16 (AKJV) |
joshua 24.16: and the people answered and said, god forbid that wee should forsake the lord, to serue other gods. |
yet we may heare david reply, tu domine; as the people said to ioshuah, god forbid we should forsake the lord, we will serve the lord |
False |
0.73 |
0.852 |
2.732 |
Joshua 24.16 (Douay-Rheims) |
joshua 24.16: and the people answered, and said: god forbid we should leave the lord, and serve strange gods. |
yet we may heare david reply, tu domine; as the people said to ioshuah, god forbid we should forsake the lord, we will serve the lord |
False |
0.73 |
0.776 |
2.732 |
Joshua 24.21 (Douay-Rheims) |
joshua 24.21: and the people said to josue: no, it shall not be so as thou sayest, but we will serve the lord. |
yet we may heare david reply, tu domine; as the people said to ioshuah, god forbid we should forsake the lord, we will serve the lord |
False |
0.722 |
0.241 |
1.993 |