Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And so when the Prophet would be excused from undertaking the office of a Prophet, he Says, Adam exemplum meum ab adolescentia, Adam hath been the Exampl, that I have proposed to my self from my youth; | cc av c-crq dt n1 vmd vbi vvn p-acp vvg dt n1 pp-f dt n1, pns31 vvz, np1 n1 fw-la fw-la fw-la, np1 vhz vbn dt n1, cst pns11 vhb vvn p-acp po11 n1 p-acp po11 n1; | |
Note 0 | Zech. 13.5. | Zechariah 13.5. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Zechariah 13.5 (Douay-Rheims) - 2 | zechariah 13.5: for adam is my example from my youth. | and so when the prophet would be excused from undertaking the office of a prophet, he sayes, adam exemplum meum ab adolescentia, adam hath been the example, that i have proposed to my selfe from my youth | False | 0.717 | 0.542 | 1.778 |
Zechariah 13.5 (Vulgate) | zechariah 13.5: sed dicet: non sum propheta: homo agricola ego sum, quoniam adam exemplum meum ab adolescentia mea. | and so when the prophet would be excused from undertaking the office of a prophet, he sayes, adam exemplum meum ab adolescentia, adam hath been the example, that i have proposed to my selfe from my youth | False | 0.665 | 0.305 | 4.493 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Zech. 13.5. | Zechariah 13.5 |