| Romans 4.5 (AKJV) - 1 |
romans 4.5: his faith is counted for righteousnesse. |
worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
True |
0.879 |
0.95 |
1.815 |
| Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
True |
0.834 |
0.931 |
1.814 |
| Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
to him that worketh, the reward is of debt |
True |
0.834 |
0.917 |
1.016 |
| Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
to him that worketh, the reward is of debt |
True |
0.832 |
0.886 |
0.208 |
| Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
to him that worketh, the reward is of debt |
True |
0.815 |
0.905 |
0.925 |
| Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
True |
0.801 |
0.877 |
0.895 |
| Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
to him that worketh, the reward is of debt, but to him that beleeveth, and worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
False |
0.794 |
0.894 |
3.134 |
| Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
to him that worketh, the reward is of debt |
True |
0.794 |
0.891 |
0.198 |
| Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
to him that worketh, the reward is of debt, but to him that beleeveth, and worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
False |
0.792 |
0.894 |
3.134 |
| Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
to him that worketh, the reward is of debt, but to him that beleeveth, and worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
False |
0.773 |
0.874 |
2.932 |
| Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
to him that worketh, the reward is of debt, but to him that beleeveth, and worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
False |
0.769 |
0.874 |
3.209 |
| Romans 4.5 (Vulgate) |
romans 4.5: ei vero qui non operatur, credenti autem in eum, qui justificat impium, reputatur fides ejus ad justitiam secundum propositum gratiae dei. |
worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
True |
0.759 |
0.476 |
0.0 |
| Romans 4.4 (Vulgate) |
romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. |
to him that worketh, the reward is of debt, but to him that beleeveth, and worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
False |
0.759 |
0.206 |
0.0 |
| Romans 4.4 (Vulgate) |
romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. |
to him that worketh, the reward is of debt |
True |
0.755 |
0.585 |
0.0 |
| Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
to him that worketh, the reward is of debt, but to him that beleeveth, and worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
False |
0.752 |
0.718 |
1.314 |
| Romans 4.22 (Geneva) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
True |
0.748 |
0.624 |
0.142 |
| Romans 4.22 (AKJV) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
True |
0.748 |
0.624 |
0.142 |
| Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
to him that worketh, the reward is of debt, but to him that beleeveth, and worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
False |
0.739 |
0.836 |
1.373 |
| Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
to him that worketh, the reward is of debt, but to him that beleeveth, and worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
False |
0.736 |
0.765 |
0.894 |
| Romans 4.22 (Tyndale) |
romans 4.22: and therfore was it reckened to him for rightewesnes. |
worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
True |
0.725 |
0.311 |
0.0 |
| Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
to him that worketh, the reward is of debt, but to him that beleeveth, and worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
False |
0.71 |
0.755 |
1.348 |
| Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
True |
0.697 |
0.895 |
0.965 |
| Romans 4.22 (ODRV) |
romans 4.22: therfore was it also reputed him to iustice. |
worketh not, his faith is counted for righteousnesse, |
True |
0.678 |
0.373 |
0.0 |
