Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | There is an old age expressed in that phrase, The old man, which the Apostle speaks of, which is that naturall corruption and disposition to sin, cast upon us by Adam; |
There is an old age expressed in that phrase, The old man, which the Apostle speaks of, which is that natural corruption and disposition to since, cast upon us by Adam; But that old man was Crucified in christ, Says the Apostle; | pc-acp vbz dt j n1 vvn p-acp d n1, dt j n1, r-crq dt n1 vvz pp-f, r-crq vbz d j n1 cc n1 p-acp n1, vvd p-acp pno12 p-acp np1; p-acp cst j n1 vbds vvn p-acp np1, vvz dt n1; |
Note 0 | Rom. 6.6. | Rom. 6.6. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 2.20 (AKJV) - 0 | galatians 2.20: i am crucified with christ. | but that old man was crucified in christ, sayes the apostle | True | 0.691 | 0.722 | 1.326 |
Galatians 2.20 (Tyndale) | galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. | but that old man was crucified in christ, sayes the apostle | True | 0.633 | 0.718 | 0.871 |
2 Corinthians 4.10 (ODRV) | 2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. | but that old man was crucified in christ, sayes the apostle | True | 0.623 | 0.385 | 0.0 |
2 Corinthians 4.10 (AKJV) | 2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. | but that old man was crucified in christ, sayes the apostle | True | 0.619 | 0.441 | 0.0 |
2 Corinthians 4.10 (Geneva) | 2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. | but that old man was crucified in christ, sayes the apostle | True | 0.607 | 0.52 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Rom. 6.6. | Romans 6.6 |