John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
as often as he maketh us partakers of his flesh, and his bloud, in the blessed sacrament |
False |
0.669 |
0.48 |
0.587 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
as often as he maketh us partakers of his flesh, and his bloud, in the blessed sacrament |
False |
0.667 |
0.55 |
0.537 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
as often as he maketh us partakers of his flesh, and his bloud, in the blessed sacrament |
False |
0.663 |
0.618 |
2.74 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
as often as he maketh us partakers of his flesh, and his bloud, in the blessed sacrament |
False |
0.651 |
0.528 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
as often as he maketh us partakers of his flesh, and his bloud, in the blessed sacrament |
False |
0.648 |
0.512 |
0.0 |
John 6.52 (Geneva) |
john 6.52: then the iewes stroue among themselues, saying, howe can this man giue vs his flesh to eate? |
as often as he maketh us partakers of his flesh |
True |
0.645 |
0.413 |
0.566 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
as often as he maketh us partakers of his flesh, and his bloud, in the blessed sacrament |
False |
0.645 |
0.391 |
0.0 |
John 6.52 (ODRV) |
john 6.52: the iewes therfore stroue among themselues, saying: how can this man giue vs his flesh to eate? |
as often as he maketh us partakers of his flesh |
True |
0.64 |
0.383 |
0.566 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
as often as he maketh us partakers of his flesh |
True |
0.639 |
0.406 |
0.773 |
John 6.52 (AKJV) |
john 6.52: the iewes therefore stroue amongst themselues, saying, how can this man giue vs his flesh to eate? |
as often as he maketh us partakers of his flesh |
True |
0.635 |
0.398 |
0.586 |
John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
as often as he maketh us partakers of his flesh |
True |
0.633 |
0.473 |
0.458 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
as often as he maketh us partakers of his flesh |
True |
0.622 |
0.483 |
0.708 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
as often as he maketh us partakers of his flesh |
True |
0.618 |
0.421 |
0.458 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
as often as he maketh us partakers of his flesh, and his bloud, in the blessed sacrament |
False |
0.613 |
0.402 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
as often as he maketh us partakers of his flesh |
True |
0.611 |
0.553 |
0.654 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
as often as he maketh us partakers of his flesh, and his bloud, in the blessed sacrament |
False |
0.603 |
0.408 |
0.0 |