Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Therefore I have also another Prayer in the same Psalme, |
Therefore I have also Another Prayer in the same Psalm, Spiritu principali confirma me, Sustain me, uphold me with thy free Spirit, thy large, thy munificent Spirit: | av pns11 vhb av j-jn n1 p-acp dt d n1, fw-la fw-la fw-la pno11, vvb pno11, vvb pno11 p-acp po21 j n1, po21 j, po21 j n1: |
Note 0 | Psal. 51.12. | Psalm 51.12. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 51.12 (AKJV) - 1 | psalms 51.12: and vphold mee with thy free spirit. | therefore i have also another prayer in the same psalme, spiritu principali confirma me, sustaine me, uphold me with thy free spirit, thy large, thy munificent spirit | False | 0.851 | 0.874 | 1.073 |
Psalms 50.14 (ODRV) | psalms 50.14: render vnto me the ioy of thy saluation and confirme me with the principal spirit, | therefore i have also another prayer in the same psalme, spiritu principali confirma me, sustaine me, uphold me with thy free spirit, thy large, thy munificent spirit | False | 0.713 | 0.35 | 0.492 |
Psalms 50.14 (Vulgate) | psalms 50.14: redde mihi laetitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me. | therefore i have also another prayer in the same psalme, spiritu principali confirma me, sustaine me, uphold me with thy free spirit, thy large, thy munificent spirit | False | 0.667 | 0.788 | 2.724 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 51.12. | Psalms 51.12 |