Matthew 7.21 (ODRV) - 0 |
matthew 7.21: not euery one that sayeth to me, lord, lord, shal enter into the kindgom of heauen: |
every lord, lord, that is said, enters not into heaven |
True |
0.753 |
0.882 |
0.913 |
Matthew 7.21 (AKJV) - 0 |
matthew 7.21: not euery one that saith vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen: |
every lord, lord, that is said, enters not into heaven |
True |
0.735 |
0.897 |
0.892 |
Matthew 7.21 (Vulgate) - 0 |
matthew 7.21: non omnis qui dicit mihi, domine, domine, intrabit in regnum caelorum: |
every lord, lord, that is said, enters not into heaven |
True |
0.706 |
0.555 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
is said, enters not into heaven |
True |
0.704 |
0.483 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
is said, enters not into heaven |
True |
0.695 |
0.794 |
0.0 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
is said, enters not into heaven |
True |
0.683 |
0.555 |
0.0 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
is said, enters not into heaven |
True |
0.682 |
0.605 |
2.036 |
Matthew 7.21 (Geneva) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen, but he that doeth my fathers will which is in heauen. |
every lord, lord, that is said, enters not into heaven |
True |
0.67 |
0.869 |
0.835 |
John 3.13 (Vulgate) |
john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. |
is said, enters not into heaven |
True |
0.629 |
0.364 |
0.0 |