Acts 28.5 (Geneva) |
acts 28.5: but he shooke off the worme into the fire, and felt no harme. |
but when he shaked off the viper into the fire |
True |
0.73 |
0.92 |
0.0 |
Acts 28.5 (Geneva) |
acts 28.5: but he shooke off the worme into the fire, and felt no harme. |
but when he shaked off the viper into the fire, and received no harme, and they had looked, that he should have swoln, |
False |
0.7 |
0.922 |
0.158 |
Acts 28.5 (Tyndale) |
acts 28.5: but he shouke of the vermen into the fyre and felt no harme. |
but when he shaked off the viper into the fire |
True |
0.694 |
0.413 |
0.0 |
Acts 28.5 (AKJV) |
acts 28.5: and hee shooke off the beast into the fire, and felt no harme. |
but when he shaked off the viper into the fire |
True |
0.692 |
0.891 |
0.0 |
Acts 28.5 (ODRV) |
acts 28.5: and he indeed shaking off the beast into the fire, suffered no harme. |
but when he shaked off the viper into the fire |
True |
0.667 |
0.895 |
0.0 |
Acts 28.5 (AKJV) |
acts 28.5: and hee shooke off the beast into the fire, and felt no harme. |
but when he shaked off the viper into the fire, and received no harme, and they had looked, that he should have swoln, |
False |
0.657 |
0.895 |
0.149 |
Acts 28.5 (Tyndale) |
acts 28.5: but he shouke of the vermen into the fyre and felt no harme. |
but when he shaked off the viper into the fire, and received no harme, and they had looked, that he should have swoln, |
False |
0.637 |
0.428 |
0.149 |
Acts 28.5 (ODRV) |
acts 28.5: and he indeed shaking off the beast into the fire, suffered no harme. |
but when he shaked off the viper into the fire, and received no harme, and they had looked, that he should have swoln, |
False |
0.624 |
0.893 |
0.158 |
Acts 28.3 (Tyndale) |
acts 28.3: and when paul had gaddered a boundle of stickes and put them into the fyre ther came a viper out of the heet and lept on his honde. |
but when he shaked off the viper into the fire |
True |
0.616 |
0.459 |
0.653 |
Acts 28.3 (ODRV) |
acts 28.3: and when paul had gathered together some number of stickes, and had laid then on the fire, a viper issuing out of the heat, inuaded his hand. |
but when he shaked off the viper into the fire |
True |
0.611 |
0.41 |
0.678 |
Acts 28.3 (Geneva) |
acts 28.3: and when paul had gathered a nomber of stickes, and laid them on the fire, there came a viper out of the heate, and leapt on his hand. |
but when he shaked off the viper into the fire |
True |
0.609 |
0.416 |
0.678 |