2 Corinthians 11.28 (AKJV) |
2 corinthians 11.28: besides those things that are without, that which commeth vpon me dayly, the care of all the churches. |
paul sayes of himselfe, besides these things which are without, that which commeth upon me daily, the care of all the churches |
True |
0.889 |
0.956 |
1.838 |
2 Corinthians 11.28 (Geneva) |
2 corinthians 11.28: beside the thinges which are outwarde, i am combred dayly, and haue the care of all the churches. |
paul sayes of himselfe, besides these things which are without, that which commeth upon me daily, the care of all the churches |
True |
0.789 |
0.906 |
0.165 |
2 Corinthians 11.28 (Vulgate) |
2 corinthians 11.28: praeter illa quae extrinsecus sunt, instantia mea quotidiana, sollicitudo omnium ecclesiarum. |
paul sayes of himselfe, besides these things which are without, that which commeth upon me daily, the care of all the churches |
True |
0.76 |
0.775 |
0.0 |
2 Corinthians 11.28 (ODRV) |
2 corinthians 11.28: beside those things which are outwardly: my daily instance, the carefulnes of al churches. |
paul sayes of himselfe, besides these things which are without, that which commeth upon me daily, the care of all the churches |
True |
0.714 |
0.879 |
1.763 |
2 Corinthians 11.28 (AKJV) |
2 corinthians 11.28: besides those things that are without, that which commeth vpon me dayly, the care of all the churches. |
but s. chrysostome and isidore both take their ground for that which they say, from that which s. paul sayes of himselfe, besides these things which are without, that which commeth upon me daily, the care of all the churches |
False |
0.705 |
0.961 |
1.814 |
2 Corinthians 11.28 (Geneva) |
2 corinthians 11.28: beside the thinges which are outwarde, i am combred dayly, and haue the care of all the churches. |
but s. chrysostome and isidore both take their ground for that which they say, from that which s. paul sayes of himselfe, besides these things which are without, that which commeth upon me daily, the care of all the churches |
False |
0.634 |
0.897 |
0.281 |
2 Corinthians 11.28 (Vulgate) |
2 corinthians 11.28: praeter illa quae extrinsecus sunt, instantia mea quotidiana, sollicitudo omnium ecclesiarum. |
but s. chrysostome and isidore both take their ground for that which they say, from that which s. paul sayes of himselfe, besides these things which are without, that which commeth upon me daily, the care of all the churches |
False |
0.631 |
0.625 |
0.0 |