Acts 22.7 (Geneva) |
acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? |
and heard a voyce, saying, saul, saul, why persccutest thou me |
False |
0.843 |
0.928 |
1.819 |
Acts 22.8 (ODRV) |
acts 22.8: and falling on the ground, i heard a voice saying to me: saul, saul, why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul, why persccutest thou me |
False |
0.843 |
0.802 |
1.335 |
Acts 22.7 (AKJV) |
acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul, why persccutest thou me |
False |
0.841 |
0.912 |
1.221 |
Acts 9.4 (ODRV) |
acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul, why persccutest thou me |
False |
0.831 |
0.849 |
1.335 |
Acts 9.4 (Geneva) |
acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul, why persccutest thou me |
False |
0.821 |
0.918 |
1.935 |
Acts 9.4 (AKJV) |
acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul, why persccutest thou me |
False |
0.82 |
0.893 |
1.294 |
Acts 22.7 (Tyndale) |
acts 22.7: and i fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: saul saul why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul, why persccutest thou me |
False |
0.818 |
0.84 |
1.449 |
Acts 9.4 (Tyndale) |
acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul, why persccutest thou me |
False |
0.813 |
0.833 |
1.541 |
Acts 9.4 (Vulgate) |
acts 9.4: et cadens in terram audivit vocem dicentem sibi: saule, saule, quid me persequeris? |
and heard a voyce, saying, saul, saul |
True |
0.774 |
0.187 |
0.0 |
Acts 22.7 (Vulgate) |
acts 22.7: et decidens in terram, audivi vocem dicentem mihi: saule, saule, quid me persequeris? |
and heard a voyce, saying, saul, saul |
True |
0.755 |
0.185 |
0.0 |
Acts 22.7 (Geneva) |
acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? |
and heard a voyce, saying, saul, saul |
True |
0.748 |
0.936 |
1.968 |
Acts 22.7 (Tyndale) |
acts 22.7: and i fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: saul saul why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul |
True |
0.738 |
0.86 |
1.102 |
Acts 22.7 (AKJV) |
acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul |
True |
0.734 |
0.91 |
1.519 |
Acts 9.4 (Tyndale) |
acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul |
True |
0.734 |
0.833 |
1.173 |
Acts 9.4 (Geneva) |
acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul |
True |
0.725 |
0.917 |
2.101 |
Acts 9.4 (AKJV) |
acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul |
True |
0.721 |
0.874 |
1.619 |
Acts 9.4 (ODRV) |
acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? |
and heard a voyce, saying, saul, saul |
True |
0.719 |
0.765 |
1.674 |