Acts 11.26 (Geneva) - 1 |
acts 11.26: and it came to passe that a whole yere they were conuersant with ye church, and taught much people, in so much that the disciples were first called christians in antiochia. |
and both they continued a yeare preaching in antioch, and there, first of all, the disciples were called christians |
False |
0.835 |
0.741 |
1.832 |
Acts 11.26 (AKJV) - 1 |
acts 11.26: and it came to passe, that a whole yeere they assembled themselues with the church, and taught much people, and the disciples were called christians first in antioch. |
and both they continued a yeare preaching in antioch, and there, first of all, the disciples were called christians |
False |
0.819 |
0.812 |
2.915 |
Acts 11.26 (ODRV) |
acts 11.26: whom when he had found, he brought him to antioche. and they conuersed there in the church a whole yeare: and they taught a great multitude, so that the disciples were at antioche first named christians. |
and both they continued a yeare preaching in antioch, and there, first of all, the disciples were called christians |
False |
0.805 |
0.593 |
2.747 |
Acts 15.35 (AKJV) |
acts 15.35: paul also and barnabas continued in antioch, teaching and preaching the word of the lord, with many others also. |
and both they continued a yeare preaching in antioch |
True |
0.759 |
0.587 |
2.456 |
Acts 15.35 (Tyndale) |
acts 15.35: paul and barnabas continued in antioche teachynge and preachynge the worde of the lorde with other many. |
and both they continued a yeare preaching in antioch |
True |
0.759 |
0.482 |
0.526 |
Acts 11.26 (AKJV) - 1 |
acts 11.26: and it came to passe, that a whole yeere they assembled themselues with the church, and taught much people, and the disciples were called christians first in antioch. |
and both they continued a yeare preaching in antioch |
True |
0.756 |
0.318 |
0.707 |
Acts 15.35 (Geneva) |
acts 15.35: paul also and barnabas continued in antiochia, teaching and preaching with many other, the worde of the lord. |
and both they continued a yeare preaching in antioch |
True |
0.74 |
0.523 |
1.647 |
Acts 15.35 (ODRV) |
acts 15.35: and paul and barnabas taried at antioche, teaching and euangelizing with many others the word of our lord. |
and both they continued a yeare preaching in antioch |
True |
0.728 |
0.291 |
0.0 |
Acts 11.26 (Geneva) |
acts 11.26: and when he had founde him, he brought him vnto antiochia: and it came to passe that a whole yere they were conuersant with ye church, and taught much people, in so much that the disciples were first called christians in antiochia. |
and both they continued a yeare preaching in antioch |
True |
0.71 |
0.4 |
0.0 |
Acts 11.26 (ODRV) |
acts 11.26: whom when he had found, he brought him to antioche. and they conuersed there in the church a whole yeare: and they taught a great multitude, so that the disciples were at antioche first named christians. |
and both they continued a yeare preaching in antioch |
True |
0.709 |
0.471 |
2.239 |
Acts 15.35 (Tyndale) |
acts 15.35: paul and barnabas continued in antioche teachynge and preachynge the worde of the lorde with other many. |
and both they continued a yeare preaching in antioch, and there, first of all, the disciples were called christians |
False |
0.697 |
0.197 |
1.246 |
Acts 15.35 (ODRV) |
acts 15.35: and paul and barnabas taried at antioche, teaching and euangelizing with many others the word of our lord. |
and both they continued a yeare preaching in antioch, and there, first of all, the disciples were called christians |
False |
0.693 |
0.17 |
0.0 |
Acts 15.35 (AKJV) |
acts 15.35: paul also and barnabas continued in antioch, teaching and preaching the word of the lord, with many others also. |
and both they continued a yeare preaching in antioch, and there, first of all, the disciples were called christians |
False |
0.686 |
0.315 |
4.501 |