Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
but yet, god would faine reduce it to a narrower compasse of time, h*die si vocem ejus audieritis, that you would heare his voyce to day, and not harden your hearts to day |
False |
0.773 |
0.574 |
2.911 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
but yet, god would faine reduce it to a narrower compasse of time, h*die si vocem ejus audieritis, that you would heare his voyce to day, and not harden your hearts to day |
False |
0.771 |
0.758 |
1.242 |
Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
but yet, god would faine reduce it to a narrower compasse of time, h*die si vocem ejus audieritis, that you would heare his voyce to day, and not harden your hearts to day |
False |
0.77 |
0.561 |
1.757 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
but yet, god would faine reduce it to a narrower compasse of time, h*die si vocem ejus audieritis, that you would heare his voyce to day, and not harden your hearts to day |
False |
0.75 |
0.706 |
3.493 |
Hebrews 3.7 (AKJV) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy ghost saith, to day if ye will heare his voyce, |
but yet, god would faine reduce it to a narrower compasse of time, h*die si vocem ejus audieritis, that you would heare his voyce to day, and not harden your hearts to day |
False |
0.737 |
0.351 |
1.896 |
Hebrews 3.7 (ODRV) |
hebrews 3.7: wherfore, as the holy ghost saith, to day if you shal heare his voice, |
but yet, god would faine reduce it to a narrower compasse of time, h*die si vocem ejus audieritis, that you would heare his voyce to day, and not harden your hearts to day |
False |
0.719 |
0.304 |
1.291 |
Hebrews 3.7 (Geneva) |
hebrews 3.7: wherefore, as the holy ghost sayth, to day if ye shall heare his voyce, |
but yet, god would faine reduce it to a narrower compasse of time, h*die si vocem ejus audieritis, that you would heare his voyce to day, and not harden your hearts to day |
False |
0.708 |
0.354 |
1.824 |
Hebrews 3.7 (Tyndale) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy goost sayth: to daye if ye shall heare his voyce |
but yet, god would faine reduce it to a narrower compasse of time, h*die si vocem ejus audieritis, that you would heare his voyce to day, and not harden your hearts to day |
False |
0.687 |
0.23 |
0.996 |
Hebrews 3.15 (Vulgate) |
hebrews 3.15: dum dicitur: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, quemadmodum in illa exacerbatione. |
but yet, god would faine reduce it to a narrower compasse of time, h*die si vocem ejus audieritis, that you would heare his voyce to day, and not harden your hearts to day |
False |
0.626 |
0.596 |
5.36 |
Psalms 94.8 (Vulgate) |
psalms 94.8: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra |
but yet, god would faine reduce it to a narrower compasse of time, h*die si vocem ejus audieritis, that you would heare his voyce to day, and not harden your hearts to day |
False |
0.602 |
0.707 |
6.377 |