Hebrews 13.2 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.2: be not forgetfull to intertaine strangers: |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers |
True |
0.843 |
0.953 |
0.739 |
Hebrews 13.2 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.2: be not forgetfull to lodge straungers. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers |
True |
0.796 |
0.931 |
0.29 |
Hebrews 13.2 (AKJV) |
hebrews 13.2: bee not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some haue entertayned angels vnawares. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some have entertained angels unawares, hath evermore, by all expositors, had reference to this action of abrahams |
True |
0.73 |
0.95 |
2.227 |
Hebrews 13.2 (AKJV) |
hebrews 13.2: bee not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some haue entertayned angels vnawares. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers |
True |
0.713 |
0.943 |
1.751 |
Hebrews 13.2 (Geneva) |
hebrews 13.2: be not forgetfull to intertaine strangers: for thereby some haue receiued angels into their houses vnwares. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some have entertained angels unawares, hath evermore, by all expositors, had reference to this action of abrahams |
True |
0.695 |
0.934 |
0.939 |
Hebrews 13.2 (AKJV) |
hebrews 13.2: bee not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some haue entertayned angels vnawares. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some have entertained angels unawares, hath evermore, by all expositors, had reference to this action of abrahams; which proves both these first branches, that he knew it not, and that they were angels |
False |
0.692 |
0.935 |
2.206 |
Hebrews 13.2 (Geneva) |
hebrews 13.2: be not forgetfull to intertaine strangers: for thereby some haue receiued angels into their houses vnwares. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some have entertained angels unawares, hath evermore, by all expositors, had reference to this action of abrahams; which proves both these first branches, that he knew it not, and that they were angels |
False |
0.67 |
0.92 |
1.035 |
Hebrews 13.2 (Tyndale) |
hebrews 13.2: be not forgetfull to lodge straungers. for therby have dyvers receaved angels into their houses vnwares. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some have entertained angels unawares, hath evermore, by all expositors, had reference to this action of abrahams |
True |
0.666 |
0.866 |
0.428 |
Hebrews 13.2 (ODRV) |
hebrews 13.2: and hospitalitie doe not forget, for by this certaine being not aware, haue receiued angels to harbour. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some have entertained angels unawares, hath evermore, by all expositors, had reference to this action of abrahams |
True |
0.65 |
0.522 |
0.214 |
Hebrews 13.2 (Tyndale) |
hebrews 13.2: be not forgetfull to lodge straungers. for therby have dyvers receaved angels into their houses vnwares. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some have entertained angels unawares, hath evermore, by all expositors, had reference to this action of abrahams; which proves both these first branches, that he knew it not, and that they were angels |
False |
0.639 |
0.678 |
0.655 |
Hebrews 13.2 (ODRV) |
hebrews 13.2: and hospitalitie doe not forget, for by this certaine being not aware, haue receiued angels to harbour. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers |
True |
0.632 |
0.757 |
0.0 |
Hebrews 13.2 (Vulgate) |
hebrews 13.2: et hospitalitatem nolite oblivisci: per hanc enim latuerunt quidam, angelis hospitio receptis. |
for that place of the apostle, be not forgetfull to entertaine strangers |
True |
0.6 |
0.437 |
0.0 |