John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
and so wee passe to the second reproofe and conviction, he shall reprove the world, de iustitia, of rightcousnesse |
False |
0.705 |
0.869 |
0.177 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
and so wee passe to the second reproofe and conviction, he shall reprove the world, de iustitia, of rightcousnesse |
False |
0.694 |
0.739 |
0.0 |
John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
and so wee passe to the second reproofe and conviction, he shall reprove the world, de iustitia, of rightcousnesse |
False |
0.693 |
0.825 |
0.169 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
and so wee passe to the second reproofe and conviction, he shall reprove the world, de iustitia, of rightcousnesse |
False |
0.682 |
0.879 |
0.0 |
John 16.8 (Vulgate) |
john 16.8: et cum venerit ille, arguet mundum de peccato, et de justitia, et de judicio. |
and so wee passe to the second reproofe and conviction, he shall reprove the world, de iustitia, of rightcousnesse |
False |
0.637 |
0.659 |
0.0 |