Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
our panis quotidianus, our daily bread, is that iuge sacrificium |
True |
0.678 |
0.808 |
0.307 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
our panis quotidianus, our daily bread, is that iuge sacrificium |
True |
0.674 |
0.813 |
1.444 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
our panis quotidianus, our daily bread, is that iuge sacrificium |
True |
0.665 |
0.831 |
1.444 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
our panis quotidianus, our daily bread, is that iuge sacrificium |
True |
0.665 |
0.797 |
0.0 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
our panis quotidianus, our daily bread, is that iuge sacrificium |
True |
0.661 |
0.743 |
0.292 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
our panis quotidianus, our daily bread, is that iuge sacrificium |
True |
0.633 |
0.804 |
0.307 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
our panis quotidianus, our daily bread, is that iuge sacrificium |
True |
0.63 |
0.369 |
0.325 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
our panis quotidianus, our daily bread, is that iuge sacrificium |
True |
0.62 |
0.458 |
0.0 |