Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
when the fulnesse of the deity dwelt in him bodily, all the merits of that person, are derived upon us, in his word, sacraments, in his church |
False |
0.719 |
0.435 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
when the fulnesse of the deity dwelt in him bodily, all the merits of that person, are derived upon us, in his word, sacraments, in his church |
False |
0.705 |
0.881 |
1.67 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
when the fulnesse of the deity dwelt in him bodily, all the merits of that person, are derived upon us, in his word, sacraments, in his church |
False |
0.702 |
0.895 |
4.015 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
when the fulnesse of the deity dwelt in him bodily, all the merits of that person, are derived upon us, in his word, sacraments, in his church |
False |
0.702 |
0.895 |
4.015 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
when the fulnesse of the deity dwelt in him bodily, all the merits of that person, are derived upon us, in his word, sacraments, in his church |
False |
0.681 |
0.674 |
0.0 |