Acts 10.43 (AKJV) |
acts 10.43: to him giue all the prophets witnesse, that through his name whosoeuer beleeueth in him, shall receiue remission of sinnes. |
through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
True |
0.724 |
0.944 |
0.467 |
Acts 10.43 (Tyndale) |
acts 10.43: to him geve all the prophetes witnes that thorowe his name shall receave remission of synnes all that beleve in him. |
through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
True |
0.708 |
0.89 |
0.467 |
Acts 10.43 (Geneva) |
acts 10.43: to him also giue all the prophets witnesse, that through his name all that beleeue in him, shall receiue remission of sinnes. |
through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
True |
0.673 |
0.904 |
0.486 |
Acts 10.43 (ODRV) |
acts 10.43: to him al the prophets giue testimonie, that al receiue remission of sinnes by his name, which beleeue in him. |
through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
True |
0.646 |
0.818 |
0.0 |
Acts 10.43 (AKJV) |
acts 10.43: to him giue all the prophets witnesse, that through his name whosoeuer beleeueth in him, shall receiue remission of sinnes. |
and then, this is our generall text, the subject of all our sermons, that through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
False |
0.624 |
0.899 |
0.294 |
Acts 10.43 (Tyndale) |
acts 10.43: to him geve all the prophetes witnes that thorowe his name shall receave remission of synnes all that beleve in him. |
and then, this is our generall text, the subject of all our sermons, that through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
False |
0.62 |
0.633 |
0.294 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
True |
0.619 |
0.748 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
True |
0.614 |
0.69 |
0.0 |
Acts 10.43 (Vulgate) |
acts 10.43: huic omnes prophetae testimonium perhibent remissionem peccatorum accipere per nomen ejus omnes qui credunt in eum. |
through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
True |
0.605 |
0.621 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
True |
0.603 |
0.363 |
0.0 |
Acts 10.43 (Geneva) |
acts 10.43: to him also giue all the prophets witnesse, that through his name all that beleeue in him, shall receiue remission of sinnes. |
and then, this is our generall text, the subject of all our sermons, that through his name, whosoever beleeveth in him shall have remission of sins |
False |
0.601 |
0.819 |
0.306 |