John 20.22 (ODRV) - 3 |
john 20.22: receiue ye the holy ghost: |
said, receive ye the holy ghost |
True |
0.896 |
0.878 |
3.817 |
John 20.22 (ODRV) - 1 |
john 20.22: he breathed vpon them; |
after his resurrection, he breathed on them |
True |
0.859 |
0.897 |
1.428 |
John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
he gave them the holy ghost more powerfully, when after his resurrection, he breathed on them, and said, receive ye the holy ghost |
False |
0.84 |
0.795 |
7.542 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
he gave them the holy ghost more powerfully, when after his resurrection, he breathed on them, and said, receive ye the holy ghost |
False |
0.833 |
0.832 |
6.659 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
he gave them the holy ghost more powerfully, when after his resurrection, he breathed on them, and said, receive ye the holy ghost |
False |
0.822 |
0.784 |
4.724 |
John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
he gave them the holy ghost more powerfully, when after his resurrection, he breathed on them, and said, receive ye the holy ghost |
False |
0.793 |
0.663 |
1.469 |
John 20.22 (Tyndale) - 1 |
john 20.22: receave the holy goost. |
said, receive ye the holy ghost |
True |
0.783 |
0.586 |
0.977 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
said, receive ye the holy ghost |
True |
0.723 |
0.871 |
4.212 |
John 20.22 (Vulgate) |
john 20.22: haec cum dixisset, insufflavit, et dixit eis: accipite spiritum sanctum: |
said, receive ye the holy ghost |
True |
0.708 |
0.699 |
0.0 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
after his resurrection, he breathed on them |
True |
0.7 |
0.832 |
1.085 |
John 20.22 (Tyndale) - 0 |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: |
after his resurrection, he breathed on them |
True |
0.692 |
0.885 |
0.0 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
said, receive ye the holy ghost |
True |
0.691 |
0.82 |
1.93 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
after his resurrection, he breathed on them |
True |
0.69 |
0.815 |
0.99 |