2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
and glorifying of him in a constant patience, under all your tribulations, it is a righteous thing with god, (sayes our apostle, in his other epistle to these thessalonians ) to recompence tribulation to them that trouble you, and to you, that are troubled rest with us, sayes hee there |
False |
0.688 |
0.932 |
14.962 |
2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
and glorifying of him in a constant patience, under all your tribulations, it is a righteous thing with god, (sayes our apostle, in his other epistle to these thessalonians ) to recompence tribulation to them that trouble you, and to you, that are troubled rest with us, sayes hee there |
False |
0.674 |
0.92 |
12.31 |
2 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.6: it is verely a rightewes thinge with god to recopence tribulacion to them that trouble you: |
and glorifying of him in a constant patience, under all your tribulations, it is a righteous thing with god, (sayes our apostle, in his other epistle to these thessalonians ) to recompence tribulation to them that trouble you, and to you, that are troubled rest with us, sayes hee there |
False |
0.671 |
0.66 |
4.691 |
2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
and glorifying of him in a constant patience, under all your tribulations, it is a righteous thing with god, (sayes our apostle, in his other epistle to these thessalonians ) to recompence tribulation to them that trouble you, and to you, that are troubled rest with us, sayes hee there |
False |
0.64 |
0.842 |
5.101 |